Traduzione del testo della canzone Kiss Like A Woman - Mona

Kiss Like A Woman (originale)

You got a lonely guy on a lonely night
Daydream seems like the only life
Then you walked in, I’ve been waiting
Oh I can’t sit here wasting all this time
All this time
Kiss like a woman, talk like a man
Here we are in the summer rain again
You’re soaking wet, it’s easy to see
There’s no other place I’d rather be
When you kiss like a woman, talk like a man
Here we are in the summer rain again
You’re soaking wet, it’s easy to see
There’s no other place that I’d rather be
Baby, my eyes see it all the same
We all live in the sun and in the rain
So keep walking and don’t give in
Oh I can’t sit here wasting all this time
All this time
Kiss like a woman, talk like a man
Here we are in the summer rain again
You’re soaking wet, it’s easy to see
There’s no other place I’d rather be
When you kiss like a woman, talk like a man
Here we are in the summer rain again
You’re soaking wet, it’s easy to see
There’s no other place that I’d rather be
When you calm down, stay proud
It’s the best way you’re ever gonna live
Do it your way, not taking what they give
And I say whatever you say
Let them see us taking a stand
Living loud until they understand
Kiss like a woman, talk like a man
Here we are in the summer rain again
You’re soaking wet, it’s easy to see
There’s no other place that I’d rather be
When you kiss like a woman, talk like a man
Come on, kiss like a woman, talk like a man
Come on, kiss like a woman

(traduzione)

Hai un ragazzo solitario in una notte solitaria
Daydream sembra l'unica vita
Poi sei entrato, stavo aspettando
Oh non posso stare seduto qui a sprecare tutto questo tempo
Tutto questo tempo
Bacia come una donna, parla come un uomo
Eccoci di nuovo sotto la pioggia estiva
Sei fradicio, è facile da vedere
Non c'è nessun altro posto in cui preferirei essere
Quando baci come una donna, parla come un uomo
Eccoci di nuovo sotto la pioggia estiva
Sei fradicio, è facile da vedere
Non c'è nessun altro posto in cui preferirei essere
Tesoro, i miei occhi lo vedono lo stesso
Viviamo tutti sotto il sole e sotto la pioggia
Quindi continua a camminare e non cedere
Oh non posso stare seduto qui a sprecare tutto questo tempo
Tutto questo tempo
Bacia come una donna, parla come un uomo
Eccoci di nuovo sotto la pioggia estiva
Sei fradicio, è facile da vedere
Non c'è nessun altro posto in cui preferirei essere
Quando baci come una donna, parla come un uomo
Eccoci di nuovo sotto la pioggia estiva
Sei fradicio, è facile da vedere
Non c'è nessun altro posto in cui preferirei essere
Quando ti calmi, rimani orgoglioso
È il modo migliore in cui vivrai
Fallo a modo tuo, non prendendo quello che danno
E io dico quello che dici
Facci vedere che prendiamo posizione
Vivere ad alta voce finché non capiscono
Bacia come una donna, parla come un uomo
Eccoci di nuovo sotto la pioggia estiva
Sei fradicio, è facile da vedere
Non c'è nessun altro posto in cui preferirei essere
Quando baci come una donna, parla come un uomo
Dai, bacia come una donna, parla come un uomo
Dai, bacia come una donna