Traduzione del testo della canzone Billigwein - Monet192

Billigwein (originale)

Lichter funkeln hell auf den Straßen
Das Leben schmeckt süß-bitter wie ein Billigwein
Shawty ruft mich an, kann nicht schlafen
Denn sie macht sich Sorgen, sie will mit mir sein
Ich glaube, es ist einer dieser Tage
Mir gehts gut, an kei’m Ort würd ich lieber sein
Lichter funkeln hell auf den Straßen
Das Leben schmeckt süß-bitter wie ein Billigwein
Für alles was sie damals zu mir sagten
Geb ich ein' Mittelfinger, Gott sei Dank bin ich hier
Der Sonne nah auf dem Dach vom Appartment
Doch die Kette friert
Shit hätt' ich drauf gehört, wär ich so broke wie ihr
Aus dem Fenster von mei’m Block
Alte Freunde machen Geld noch immer auf der Strat
Handy am Vibrieren
Nichts hat sich verändert, außer volle Taschen
Ey
Lichter funkeln hell auf den Straßen
Das Leben schmeckt süß-bitter wie ein Billigwein
Shawty ruft mich an, kann nicht schlafen
Denn sie macht sich Sorgen, sie will mit mir sein
Ich glaube, es ist einer dieser Tage
Mir gehts gut, an kei’m Ort würd ich lieber sein
Lichter funkeln hell auf den Straßen
Das Leben schmeckt süß-bitter wie ein Billigwein
Du denkst nur an mich, ganze Nacht lang
Mit jeder Träne fällt ein bisschen Last ab
Früher war mein Leben nur ein Abfuck
Heute trag ich Steine während mein Homie sie abpackt
Immer noch bleibe unterwegs bis zum Morgengrauen
Und ich hoff, dass wir uns sehen im Nirvana
Keine Ups and Downs, nur 'ne Talfahrt
Mach die Weste weiß, weil sie schwarz war
Hätt' ich drauf gehört, wär all das nicht passiert
Aus dem Fenster von mei’m Block
Alte Freunde machen Geld noch immer auf der Strat
Handy am Vibrieren
Nichts hat mich verändert, auch nicht goldne Platten
Ey
Lichter funkeln hell auf den Straßen
Das Leben schmeckt süß-bitter wie ein Billigwein
Shawty ruft mich an, kann nicht schlafen
Denn sie macht sich Sorgen, sie will mit mir sein
Ich glaube, es ist einer dieser Tage
Mir gehts gut, an kei’m Ort würd ich lieber sein
Lichter funkeln hell auf den Straßen
Das Leben schmeckt süß-bitter wie ein Billigwein

Billigwein (traduzione)

Le luci brillano luminose per le strade
La vita ha un sapore dolce e amaro come il vino scadente
Shawty mi chiama, non riesco a dormire
Perché è preoccupata, vuole stare con me
Penso che sia uno di quei giorni
Sto bene, non c'è nessun posto in cui preferirei essere
Le luci brillano luminose per le strade
La vita ha un sapore dolce e amaro come il vino scadente
Per tutto quello che mi hanno detto allora
Faccio il dito medio, grazie a Dio sono qui
Vicino al sole sul tetto dell'appartamento
Ma la catena si blocca
Merda, l'avrei ascoltato, sarei al verde come te
Fuori dalla finestra del mio blocco
I vecchi amici guadagnano ancora con la Strat
Cellulare che vibra
Nulla è cambiato tranne le tasche piene
EHI
Le luci brillano luminose per le strade
La vita ha un sapore dolce e amaro come il vino scadente
Shawty mi chiama, non riesco a dormire
Perché è preoccupata, vuole stare con me
Penso che sia uno di quei giorni
Sto bene, non c'è nessun posto in cui preferirei essere
Le luci brillano luminose per le strade
La vita ha un sapore dolce e amaro come il vino scadente
Pensi solo a me tutta la notte
Ad ogni lacrima, un po' di peso cade
La mia vita era solo un cazzo
Oggi porto pietre mentre il mio amico le avvolge
Rimani ancora sulla strada fino all'alba
E spero che ci vedremo nei Nirvana
Niente alti e bassi, solo una discesa
Rendi il giubbotto bianco perché era nero
Se avessi ascoltato, niente di tutto questo sarebbe successo
Fuori dalla finestra del mio blocco
I vecchi amici guadagnano ancora con la Strat
Cellulare che vibra
Niente mi ha cambiato, nemmeno le placche d'oro
EHI
Le luci brillano luminose per le strade
La vita ha un sapore dolce e amaro come il vino scadente
Shawty mi chiama, non riesco a dormire
Perché è preoccupata, vuole stare con me
Penso che sia uno di quei giorni
Sto bene, non c'è nessun posto in cui preferirei essere
Le luci brillano luminose per le strade
La vita ha un sapore dolce e amaro come il vino scadente