Traduzione del testo della canzone Sag nichts - Monet192

Sag nichts (originale)

Du weißt, wie ich leb
24/7 unterwegs
Sorry, Babe, heut wird es wieder spät
Mama fragt sich, ob ihr Junge schläft?
Is schon okay
God is great, bin im Tourbus, Baby, yeah, I’m on my way
«Bin nich mehr derselbe», what they say
Doch warum surfen sie auf meiner Wave?
Shawty is nich fake
Ich weiß, wie stark du bist
Doch Worte, sie schlafen nich
Egal was du sagst, ich denk drüber nach, ob du meine Sprache sprichst
Ich weiß, wie stark du bist
Doch Worte, sie schlafen nich
Egal was du sagst, ich denk drüber nach, ob du meine Sprache sprichst
Baby, sag nichts
Lass uns einfach tun, als wär alles okay
Baby, sag nichts
Weiß, es tut noch weh, ja, weiß, wie es dir geht
Ja, Baby, sag nichts
Ich sehe was du brauchst, ja, ich sehe was dir fehlt
Baby, sag nichts
Weiß, es is zu spät, zu spät für ein Gebet, Baby, sag
Bitch please
Redest du mit mir oder der Whisky?
Weißt, worum es geht, you just miss me
Hate oder love it, Girl, so wie Fifty, Baby, are you with me?
Are you with me?
Wenn ja, dann bin ich dein Bodyguard wie Whitney
Ready to die, Baby, wie Biggie
Keine von den anderen Girls so pretty, Girl, you so pretty
Ich weiß, wie stark du bist
Doch Worte, sie schlafen nich
Egal was du sagst, ich denk drüber nach, ob du meine Sprache sprichst
Ich weiß, wie stark du bist
Doch Worte, sie schlafen nich
Egal was du sagst, ich denk drüber nach, ob du meine Sprache sprichst
Baby, sag nichts
Lass uns einfach tun, als wär alles okay
Baby, sag nichts
Weiß, es tut noch weh, ja, weiß, wie es dir geht
Ja, Baby, sag nichts
Ich sehe was du brauchst, ja, ich sehe was dir fehlt
Baby, sag nichts
Weiß, es is zu spät, zu spät für ein Gebet
Baby, sag

Sag nichts (traduzione)

Sai come vivo
24 ore su 24, 7 giorni su 7
Scusa piccola, si sta facendo tardi di nuovo oggi
La mamma si chiede se il suo ragazzo sta dormendo?
Va bene
Dio è fantastico, sono sul tour bus, piccola, sì, sto arrivando
"Non sono più lo stesso", quello che dicono
Ma perché stai navigando sulla mia onda?
Shawty non è falso
So quanto sei forte
Ma le parole, non dormono
Non importa quello che dici, ci penserò se parli la mia lingua
So quanto sei forte
Ma le parole, non dormono
Non importa quello che dici, ci penserò se parli la mia lingua
piccola non dire niente
Facciamo finta che vada tutto bene
piccola non dire niente
Sappi che fa ancora male, sì, sai come ti senti
Sì piccola non dire niente
Vedo quello che ti serve, sì, vedo quello che ti manca
piccola non dire niente
Sappi che è troppo tardi, troppo tardi per una preghiera, piccola, di'
Puttana, per favore
Parli con me o con il whisky?
Sai di cosa si tratta, ti manco solo
Lo odi o lo ami, ragazza, tipo Cinquanta, piccola, sei con me?
Sei con me?
Se è così, allora sono la tua guardia del corpo come Whitney
Pronto a morire, piccola, come Biggie
Nessuna delle altre ragazze è così carina, ragazza, tu sei così carina
So quanto sei forte
Ma le parole, non dormono
Non importa quello che dici, ci penserò se parli la mia lingua
So quanto sei forte
Ma le parole, non dormono
Non importa quello che dici, ci penserò se parli la mia lingua
piccola non dire niente
Facciamo finta che vada tutto bene
piccola non dire niente
Sappi che fa ancora male, sì, sai come ti senti
Sì piccola non dire niente
Vedo quello che ti serve, sì, vedo quello che ti manca
piccola non dire niente
Sappi che è troppo tardi, troppo tardi per una preghiera
bambino dire