Traduzione del testo della canzone Wenn sie high ist - Monet192

Wenn sie high ist (originale)

Sie fühlt diesen Augenblick so wie es schon damals war
Schweißperlen auf ihrer Haut und ihr schwaches Herz, es rast
Die Lichter der Stadt sind am Funkeln als wären wir den Sternen nah
Wir fügen uns als wären wir im Niemalsland
Fühl mich nur bei dir als wär ich eingefroren
Jetzt bist du mir fremd aus eins sind zwei geworden
Haben wir uns damals nicht schon eins geschworen?
Das es für ewig hält, für die Ewigkeit
Oh no, oh no
Sie denkt an mich, wenn sie high is
Auch wenn es schon längst vorbei is
Sie will mich bei ihr, doch sie schreibt nich
Oh no, oh no
Sie denkt an mich, wenn sie high is
Auch wenn es schon längst vorbei is
Doch sie schreibt nich
Sag mir, warum ist es schon so weit gekommen?
Sehe unsere Bilder nur noch leicht verschwommen
Wach schweißgebadet auf, hoff du bist heimgekommen
Denn du bist weg
Und ich allein
Baby, I don’t know
Baby, I don’t know
Will nich mehr zurück
Zu viel high sein in Luft
Baby, I don’t know
Baby, I don’t know
Will nich mehr zurück
Zu viel high sein in Luft
Oh no, oh no
Sie denkt an mich, wenn sie high is
Auch wenn es schon längst vorbei is
Sie will mich bei ihr, doch sie schreibt nich
Oh no, oh no
Sie denkt an mich, wenn sie high is
Auch wenn es schon längst vorbei is
Doch sie schreibt nich

(traduzione)

Sente questo momento come era allora
Perle di sudore sulla sua pelle e il suo cuore debole, sta correndo
Le luci della città brillano come se fossimo vicini alle stelle
Ci sottomettiamo come se fossimo nell'isola che non c'è
Solo con te mi fa sentire come se fossi congelato
Ora sei un estraneo per me, uno è diventato due
Non ci siamo già fatti un giuramento allora?
Che duri per sempre, per l'eternità
Eh no, oh no
Pensa a me quando è sballata
Anche se è passato da tempo
Mi vuole con lei, ma non scrive
Eh no, oh no
Pensa a me quando è sballata
Anche se è passato da tempo
Ma lei non scrive
Dimmi perché si è arrivati ​​a questo?
Guarda le nostre foto solo leggermente sfocate
Svegliati fradicio di sudore, spero che tu sia tornato a casa
Perché te ne sei andato
E io solo
Tesoro, non lo so
Tesoro, non lo so
Non voglio tornare indietro
Essere troppo in alto nell'aria
Tesoro, non lo so
Tesoro, non lo so
Non voglio tornare indietro
Essere troppo in alto nell'aria
Eh no, oh no
Pensa a me quando è sballata
Anche se è passato da tempo
Mi vuole con lei, ma non scrive
Eh no, oh no
Pensa a me quando è sballata
Anche se è passato da tempo
Ma lei non scrive