Traduzione del testo della canzone Wolken - Monet192

Wolken (originale)

Blick Richung Wolken, ich hör deine Worte, oh Gott, ich hoff, alles wird gut
Ma macht sicht Sorgen, you just gave me something, Vergebung ist das,
was ich such
Engel weinen, denn ich weiß, habe Fehler gemacht, oh Gott, ich hoff,
alles wird gut
Zahl den Preis, bin allein, meine Seele zerbrach, Vergebung ist das,
was ich such
Ah, war viel zu früh der Mann im Haus
Viel zu früh, ich weiß nicht mal, was macht 'n Mann denn aus?
Viel zu früh wie Dad ist damals einfach abgehauen
Viel zu früh, doch ich weiß, mich hat meine Mum gebraucht
Alles schon okay, hab alles überlebt
Keine Kohle, kleine Wohnung, nichts zwischen den Zähnen
Keine Krone, schlaf am Boden
Trockne Mamas Tränen
Also wem wollt ihr von Struggles was erzählen?
Bin nicht nur Straße, wenn ich mit den Hoes ein paar Nasen leg
Bin nicht nur Straße, wenn ich meine Sis nicht schlafen leg
Bin nicht nur Straße, wenn ich auf ihre scheiß Parties geh
Wenn das die Straße ist, wirst du mich niemals auf der Straße sehen
Blick Richung Wolken, ich hör deine Worte, oh Gott, ich hoff, alles wird gut
Ma macht sicht Sorgen, you just gave me something, Vergebung ist das,
was ich such
Engel weinen, denn ich weiß, habe Fehler gemacht, oh Gott, ich hoff,
alles wird gut
Zahl den Preis, bin allein, meine Seele zerbrach, Vergebung ist das,
was ich such
Ah, sag nicht zu vielen: «Echter Bruder»
Ja, nicht mal zu mei’m echten Bruder
Familie sucht man sich nicht aus, klar, das ist nur Zufall
Auch wenn du es mir heute nicht gönnst, wünsch ich mir, dass dus gut hast
Leben viel zu groß, doch ich rede viel vom Tod
Denn als sie noch von uns gingen, bleibte für ein Jahr nur Depression
Mama betet für ihren Sohn, zu viel Tränen für ihren Sohn
Mama, guck, heut stehen sie draußen, dort im Regen für dein' Sohn
Ich bin noch lange nicht am Ziel, doch kann das Meer schmecken
Nein, ich bin nicht so wie sie, weil ich aus Schmerz rappe
Weil ich von Herz rappe, weil ich für mehr rappe
Weil diese ganze Scheiße ohne Rap kein' Wert hätte
Blick Richung Wolken, ich hör deine Worte, oh Gott, ich hoff, alles wird gut
Ma macht sicht Sorgen, you just gave me something, Vergebung ist das,
was ich such
Engel weinen, denn ich weiß, habe Fehler gemacht, oh Gott, ich hoff,
alles wird gut
Zahl den Preis, bin allein, meine Seele zerbrach, Vergebung ist das,
was ich such
Blick Richung Wolken, ich hör deine Worte, oh Gott, ich hoff, alles wird gut
Ma macht sicht Sorgen, you just gave me something, Vergebung ist das,
was ich such
Engel weinen, denn ich weiß, habe Fehler gemacht, oh Gott, ich hoff,
alles wird gut
Zahl den Preis, bin allein, meine Seele zerbrach, Vergebung ist das,
was ich such

Wolken (traduzione)

Guarda verso le nuvole, sento le tue parole, oh dio, spero che tutto andrà bene
La mamma è preoccupata, mi hai appena dato qualcosa, il perdono è quello
quello che sto cercando
Gli angeli piangono perché so di aver commesso degli errori, oh dio lo spero
Tutto andrà bene
Paghi il prezzo, sono solo, la mia anima si è spezzata, il perdono è quello
quello che sto cercando
Ah, l'uomo era in casa troppo presto
Troppo presto, non so nemmeno cosa rende un uomo?
Troppo presto perché papà se n'è andato allora
Troppo presto, ma so che mia madre aveva bisogno di me
Va tutto bene, sono sopravvissuto a tutto
Niente soldi, piccolo appartamento, niente tra i denti
Niente corona, dormi per terra
Asciuga le lacrime di mamma
Allora a chi vuoi parlare di Struggles?
Non è solo strada quando metto un po' di naso con le zappe
Non è solo strada quando non metto a dormire mia sorella
Non è solo strada quando vado alle loro fottute feste
Se questa è la strada, non mi vedrai mai per strada
Guarda verso le nuvole, sento le tue parole, oh dio, spero che tutto andrà bene
La mamma è preoccupata, mi hai appena dato qualcosa, il perdono è quello
quello che sto cercando
Gli angeli piangono perché so di aver commesso degli errori, oh dio lo spero
Tutto andrà bene
Paghi il prezzo, sono solo, la mia anima si è spezzata, il perdono è quello
quello che sto cercando
Ah, non dire a molti: "Vero fratello"
Sì, nemmeno al mio vero fratello
Non scegli tu la tua famiglia, ovviamente, è solo una coincidenza
Anche se oggi non mi invidia, ti auguro di divertirti
Vivo troppo in grande, ma parlo molto della morte
Perché quando ci hanno lasciato, c'era solo depressione per un anno
La mamma prega per suo figlio, troppe lacrime per suo figlio
Mamma, guarda, oggi sono fuori, sotto la pioggia per tuo figlio
Sono ancora molto lontano dal mio obiettivo, ma posso assaporare il mare
No, non sono come loro perché rappo per il dolore
Perché rappo dal cuore, perché rappo per di più
Perché senza il rap tutta questa merda non avrebbe alcun valore
Guarda verso le nuvole, sento le tue parole, oh dio, spero che tutto andrà bene
La mamma è preoccupata, mi hai appena dato qualcosa, il perdono è quello
quello che sto cercando
Gli angeli piangono perché so di aver commesso degli errori, oh dio lo spero
Tutto andrà bene
Paghi il prezzo, sono solo, la mia anima si è spezzata, il perdono è quello
quello che sto cercando
Guarda verso le nuvole, sento le tue parole, oh dio, spero che tutto andrà bene
La mamma è preoccupata, mi hai appena dato qualcosa, il perdono è quello
quello che sto cercando
Gli angeli piangono perché so di aver commesso degli errori, oh dio lo spero
Tutto andrà bene
Paghi il prezzo, sono solo, la mia anima si è spezzata, il perdono è quello
quello che sto cercando