| Люблю под вечер я залезть в трамвай
| Mi piace salire sul tram la sera
|
| Присесть на место, на самый край
| Siediti sul posto, proprio sul bordo
|
| Достать бутылку с красненьким винцом
| Prendi una bottiglia di vino rosso
|
| Глоток, и раз, пока держусь я молодцом
| Un sorso, e una volta, mentre sto bene
|
| Кондуктор спросит: «Где тормоза?»
| Il conduttore chiederà: "Dove sono i freni?"
|
| Посмотрит хитро в мои глаза
| Guardami di nascosto negli occhi
|
| В глазах — сплошной туман
| Negli occhi - una nebbia completa
|
| 0,5 открыто, держи стакан
| 0,5 aperto, tenere un bicchiere
|
| Соседка справа скажет: «Дай и мне!»
| Il vicino di destra dirà: "Dalla anche a me!"
|
| Скажу: «Пошла ты!», и напьюсь вдвойне
| Dirò: "Vaffanculo!", E mi ubriacherò due volte
|
| Говно погода, мое дело — дрянь
| Tempo di merda, i miei affari sono spazzatura
|
| Соседка — сволочь, пьет нахально мою хань
| Il vicino è un bastardo, beve sfacciatamente il mio han
|
| Кондуктор спросит: «Где тормоза?»
| Il conduttore chiederà: "Dove sono i freni?"
|
| Посмотрит хитро в мои глаза
| Guardami di nascosto negli occhi
|
| В глазах — сплошной туман
| Negli occhi - una nebbia completa
|
| 0,5 открыто, держи стакан
| 0,5 aperto, tenere un bicchiere
|
| И без разбору уже весь трамвай
| E indiscriminatamente l'intero tram
|
| Жрут-пьют как свиньи, и только наливай
| Mangia e bevi come maiali e versa e basta
|
| Трамвай качнулся, блеванули все,
| Il tram ha oscillato, tutti hanno vomitato,
|
| А я стакан держу, и я во всей красе
| E sto tenendo un bicchiere, e sono in tutta la mia gloria
|
| Кондуктор спросит: «Где тормоза?»
| Il conduttore chiederà: "Dove sono i freni?"
|
| Посмотрит хитро в мои глаза
| Guardami di nascosto negli occhi
|
| В глазах — сплошной туман
| Negli occhi - una nebbia completa
|
| 0,5 открыто, держи стакан | 0,5 aperto, tenere un bicchiere |