| В чистом поле на просторе
| In campo aperto all'aperto
|
| Стоит терем-теремок.
| C'è una torre-teremok.
|
| Обнесён он весь забором
| È circondato da una recinzione
|
| С воротами на замок.
| Con cancello del castello.
|
| Жили в нем лягушка с мышкой,
| Vi abitava una rana con un topo,
|
| Петушок над ними жил.
| Il galletto viveva sopra di loro.
|
| Пьяный ёжик каждый вечер
| Riccio ubriaco ogni sera
|
| За блядями в лес ходил.
| Sono andato nella foresta per le puttane.
|
| Только месяц опускался,
| È passato solo un mese
|
| Чтобы землю освещать.
| Per illuminare la terra.
|
| Петушок спускался к мышке
| Il galletto discese al topo
|
| И ложился на кровать.
| E sdraiati sul letto.
|
| Ёжик тоже не терялся
| Anche il riccio non si è perso.
|
| И все ночи напролет
| E per tutta la notte
|
| Он с лягушкою ебался
| Ha scopato con una rana
|
| На крылечке у ворот.
| Sul portico al cancello.
|
| А на утро две вороны,
| E al mattino due corvi
|
| Пролетев над теремком,
| Volando sopra la torre,
|
| Увидали два гандона
| Ho visto due preservativi
|
| Под кустом и под крыльцом.
| Sotto la boscaglia e sotto il portico.
|
| Так и жили эти звери
| Così vivevano questi animali.
|
| В этом чудном теремке.
| In questa meravigliosa camera.
|
| Обнесен он весь забором
| È circondato da una recinzione
|
| С воротами на замке.
| Con cancello chiuso.
|
| Как-то раз пропойца мишка
| Una volta un orso ubriacone
|
| Возвращался в лес домой
| Tornato a casa nella foresta
|
| С серым волком-онанистом,
| Con un lupo masturbatore grigio,
|
| С проституткою-лисой.
| Con una volpe prostituta.
|
| Видит: чудо! | Vede: un miracolo! |
| Что за диво?
| Che meraviglia?
|
| Стоит терем-теремок.
| C'è una torre-teremok.
|
| Из трубы его над крышей
| Dal suo camino sopra il tetto
|
| Вьётся серенький дымок.
| Riccioli di fumo grigio.
|
| "Эй, вы, бляди, выходите!", -
| "Ehi, cazzo esci!", -
|
| Мишка грозно закричал.
| L'orso urlò minacciosamente.
|
| Но тут вышел пьяный ёжик
| Ma poi è uscito un riccio ubriaco
|
| И такую речь сказал:
| E ha detto questo:
|
| "Ну-ка, бляди, убирайтесь!
| "Dai, maledizione, esci!
|
| А не то пизды вам дам.
| Altrimenti, ti do le fiche.
|
| Я своих блядей в обиду
| Offendo le mie puttane
|
| Ни за что вам не отдам!"
| Non ti darò niente!"
|
| Рассердился мишка очень,
| L'orso era molto arrabbiato
|
| Разогнался, что есть сил.
| Disperso, che ci sono forze.
|
| Ёбнул хуем по воротам,
| Cazzo cazzo sul cancello,
|
| Об ворота хуй отбил.
| Ha colpito il cazzo contro il cancello.
|
| И пошла тут драка, драка.
| E poi c'è stata una rissa, una rissa.
|
| Закипел кровавый бой.
| Ne seguì una sanguinosa battaglia.
|
| Ёжик ебнул мишку в сраку
| Riccio ha scopato un orso nel culo
|
| И проткнул яйцо иглой.
| E forare l'uovo con un ago.
|
| Волк, так тоже обосрался,
| Anche il lupo si fa cagare,
|
| Он и глазом не моргнул
| Non ha battuto ciglio
|
| Кто-то ёбнул ему в сраку
| Qualcuno l'ha fottuto nel culo
|
| Глаз на жопу натянул.
| Occhio al culo tirato.
|
| А петушок зажал лисицу
| E il galletto ha spremuto la volpe
|
| Под раскидистым кустом,
| Sotto un cespuglio sparso
|
| Отодрал до полусмерти
| Scopata mezzo a morte
|
| И сказал: "Пошла домой".
| E lui disse: "Vai a casa".
|
| И сказал, и сказал, и сказал: "Пошла домой!" | E disse, e disse, e disse: "Andiamo a casa!" |