| Ах, как я люблю тебя!
| Ah, quanto ti amo!
|
| Уломал матрос меня.
| Il marinaio mi ha preso.
|
| Не снимая патронташ,
| Senza rimuovere la bandoliera,
|
| Затащил меня в блиндаж.
| Mi ha trascinato in panchina.
|
| Эх, была, не была,
| Oh, lo era, non lo era
|
| Вообщем так, я ему дала.
| A dire il vero, gliel'ho dato.
|
| Мокрые штаны, давай матрос нажми.
| Pantaloni bagnati, forza marinaio.
|
| Враги уже бегут.
| I nemici stanno già correndo.
|
| Ты плюнь на все и с бабой будь.
| Sputi su tutto e stai con una donna.
|
| Нету мягче волосика,
| Non ci sono capelli più morbidi
|
| Нет красившее носика,
| Nessun naso più carino
|
| Баба всех своих бросила,
| Baba l'ha lasciata tutta
|
| И пошла за матросика.
| E lei è andata per il marinaio.
|
| На-на-на-най-най-най-на-на-на-на-най
| Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
|
| На-на-на-най-най-най-на-на-на-на-най
| Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
|
| Ну, кабель не устает,
| Bene, il cavo non si stanca,
|
| Только жару поддает,
| Dà solo calore
|
| Так, что сквозь мои трусы,
| Quindi attraverso le mie mutandine
|
| Щекотят его усы.
| I suoi baffi solleticano.
|
| Я нахожуся в бою,
| Sto litigando
|
| Вообщем так, я ему даю.
| In generale, gliela do.
|
| Если пулемет, громко запоет,
| Se la mitragliatrice canta forte,
|
| Пуля задымит, ты сделай вау и баба закричит.
| Il proiettile fumerà, tu wow e la donna urlerà.
|
| А матросы очень,
| E i marinai sono molto
|
| Все до баб охочи.
| Tutti hanno fame di donne.
|
| Даже самый главный матрос,
| Anche il marinaio più importante
|
| Сунет под юбку свой длинный нос. | Si mette il lungo naso sotto la gonna. |