Traduzione del testo della canzone Песня черного анархиста - Монгол Шуудан

Песня черного анархиста (originale)

Лишь бы был бы бой, вот она жизнь моя
Стой, кому сказали стой, что на шапке у тебя
Портупея у тебя офицерская
Ну слезай с коня, слезай, рожа мерзкая
Ты есть диверсант, мы тебя к околице
За твой красный бант пулею раскроется
Эх правда-матка, грязная тряпка, режь ее напополам
Небо синее, сабля новая
Косы рыжие, баба голая
Баба белая, баба свежая
Эй скорей сымай портки, а не то зарежу я
Яблочко лопнуло — черви вылезли
Зарубил я бабу ту, офицерскую вдову
Эх правда-матка, грязная тряпка, режь ее напополам
Зарядил в стволы жакан, мне попался чужой
У него отнял наган, я не знаю что со мной
Я пустил его в расход возле стеночки,
А по Волге пароход, а в салоне девочки
Будет все мое, это революция
Ты не лапай не твоё, заграбастал, умница
Эх правда-матка, грязная тряпка, режь ее напополам

Песня черного анархиста (traduzione)

Se solo ci fosse una rissa, eccola la mia vita
Fermati, a chi è stato detto di fermarsi, cosa c'è sul tuo cappello
La tua imbracatura è di un ufficiale
Bene, scendi da cavallo, scendi, brutto boccale
Sei un sabotatore, ti porteremo in periferia
Dietro il tuo fiocco rosso si aprirà un proiettile
Oh, davvero, mamma, straccio sporco, taglialo a metà
Il cielo è azzurro, la sciabola è nuova
Le trecce sono rosse, la donna è nuda
La donna è bianca, la donna è fresca
Ehi, togliti i pantaloni, altrimenti ti macello
La mela esplose - i vermi strisciarono fuori
Ho ucciso quella donna, la vedova dell'ufficiale
Oh, davvero, mamma, straccio sporco, taglialo a metà
Ho caricato un jaccan nei bauli, ho preso uno sconosciuto
Il revolver gli è stato portato via, non so cosa c'è che non va in me
L'ho buttato via vicino al muro,
E sul Volga un battello a vapore e nella cabina di una ragazza
Tutto sarà mio, questa è una rivoluzione
Non sbatti ciò che non è tuo, l'hai afferrato, ragazza intelligente
Oh, davvero, mamma, straccio sporco, taglialo a metà