Traduzione del testo della canzone After Images - Moor Mother

After Images (originale)

Is that a warship or something?
Are you worshipping something?
One day you realize
Your safe space’s been compromised
And your actors all spies
I don’t believe they lies, don’t believe they truth
I need they head as proof
Cause after they come for me they gonna come for you
Yo
Hey, you don’t wanna throw with the son
The war’s already been won
It’s not the mouth of one
No shade, no sun
No bullet, no gun
Therefore run
It’s done
The diving miles and one
Yo, cause they don’t wanna see me shine
From the start to the finish line
They keep they head on the nine
But it’s only a matter of time
Cause after they come for me they gonna come for you
Is that a warship or something?
Are you worshipping something?
The truth will do you no good here
I don’t believe they lies, I don’t believe they truth
You think this hell won’t come for you?
You think them thugs won’t come for you?
Cause after they come for me they gonna come for you
Remember me?
Remember me?
Remember me, fresh from the grave
Fresh from the blood and sweat of a slave
Remember me, ???
Machete I can rage
Put mask in his cage and spark in the grave
But it still don’t feel right
Better run, not your skin, get lost in the moonlight
Feel free from this flashlight
Pulling you over
Hand on your shoulder
But it just still don’t feel right
Cause after they come for me they gonna come for you
Cause after they come for me they gonna come for you

After Images (traduzione)

È una nave da guerra o qualcosa del genere?
Stai adorando qualcosa?
Un giorno ti rendi conto
Il tuo spazio sicuro è stato compromesso
E i tuoi attori sono tutte spie
Non credo che mentono, non credo che siano veritieri
Ho bisogno che si dirigano come prova
Perché dopo che verranno a prendermi verranno a prenderti
Yo
Ehi, non vuoi lanciare con il figlio
La guerra è già stata vinta
Non è la bocca di uno
Nessuna ombra, nessun sole
Nessun proiettile, nessuna pistola
Quindi corri
E 'fatto
Le miglia di immersione e uno
Yo, perché non vogliono vedermi brillare
Dall'inizio al traguardo
Mantengono la testa sui nove
Ma è solo una questione di tempo
Perché dopo che verranno a prendermi verranno a prenderti
È una nave da guerra o qualcosa del genere?
Stai adorando qualcosa?
La verità non ti farà bene qui
Non credo che mentono, non credo che siano verità
Pensi che questo inferno non verrà per te?
Pensi che quei teppisti non verranno per te?
Perché dopo che verranno a prendermi verranno a prenderti
Ricordati di me?
Ricordati di me?
Ricordami, fresco di tomba
Fresco del sangue e del sudore di uno schiavo
Ricordati di me, ???
Machete posso arrabbiarmi
Metti la maschera nella sua gabbia e accendi la scintilla nella tomba
Ma non mi sembra ancora giusto
Meglio correre, non la tua pelle, perdersi al chiaro di luna
Sentiti libero da questa torcia
Tirandoti su
Mano sulla tua spalla
Ma semplicemente non mi sembra giusto
Perché dopo che verranno a prendermi verranno a prenderti
Perché dopo che verranno a prendermi verranno a prenderti