| Hat Sie mir sch? | Intendevi sch? |
| Augen gemacht
| occhi fatti
|
| Oder hat Sie die Augen vedreht
| O hai alzato gli occhi al cielo
|
| Hat Sie mich vielleicht angemacht
| Forse mi ha eccitato
|
| Oder mei die Zunge rausgestreckt
| O tirando fuori la lingua
|
| Eine Blume hab ich abgerissen
| Ho strappato un fiore
|
| Gleich werde ich es sicher wissen
| Lo saprò per certo tra un momento
|
| Ob ihre Liebe mir geh?
| Il suo amore andrà da me?
|
| Oder ob Sie mich in die H? | O se mi vuoi in H? |
| st? | st? |
| br
| fr
|
| Der Glanz in ihren Augen
| Lo splendore nei suoi occhi
|
| Dass muss doch Liebe sein
| Dev'essere amore
|
| Sie ist so wundersch? | È così bella? |
| br
| fr
|
| Kann mich an Ihr nicht sattsehen
| Non ne ho mai abbastanza di lei
|
| Die Bl?? | i fiori |
| er fallen zur Erde
| cade a terra
|
| Gleich ist die Runde vorbei
| Il round è quasi finito
|
| Es waren so viele Bl? | C'erano così tanti fiori |
| er
| lui
|
| Jetzt sind es nur noch zwei
| Ora sono solo due
|
| Eine Blume nach der anderen
| Un fiore alla volta
|
| Verliert den Kopf in meiner Hand
| Perde la testa nella mia mano
|
| Und wenn es auch tausend werden
| Anche se risulta essere un migliaio
|
| Will ich mich nicht zufrieden geben
| Non voglio essere soddisfatto
|
| Bevor Sie sagen, was ich will
| Prima di dire quello che voglio
|
| Was ich von Ihnen h? | Cosa sento da te? |
| will
| volere
|
| Das Ihn Herz bald mir geh?
| che il suo cuore presto andrà da me?
|
| Das Ihre Liebe mir geh?
| Che il tuo amore vada da me?
|
| Sie liebt mich… Sie liebt mich nicht | Lei mi ama... Non mi ama |