Traduzione del testo della canzone boys don't cry - morgxn

boys don't cry (originale)

I would break down at your feet and beg forgiveness, plead with you
But I know that it’s too late
Now there’s nothing I won’t do
So I try to laugh about it
Cover it all up with lies
I try to laugh about it
Hiding the tears in my eyes
Cause boys don’t cry
Boys don’t cry
I would tell you that I loved you
If I thought that you could stay
But I know it’s no use
Cause you’ve already gone away
I try to laugh about it
Cover it all up with lies
I try to laugh about it
Hiding the tears in my eyes
Cause boys don’t cry
Boys don’t cry
Boys don’t cry
Boys don’t
Oh, tell me if you’re going and I’ll go and I’ll go
Oh, tell me if you’re going cause I’ll go, I’ll go
I need you where you’re going
Let me go, let me go
I need you if I come running, I will go
I would do most anything to get you back by my side
But I’ll keep on laughing, hiding those tears in my eyes
Cause boys don’t cry
Boys don’t cry
Don’t cry
Oh, boys don’t
Boys don’t
Boys don’t cry
Boys don’t
Boys don’t cry
Boys don’t
Boys don’t cry
Boys don’t cry

boys don't cry (traduzione)

Vorrei crollare ai tuoi piedi e chiedere perdono, supplicarti
Ma so che è troppo tardi
Ora non c'è niente che non farò
Quindi cerco di riderci sopra
Copri tutto con bugie
Provo a ridere
Nascondendo le lacrime nei miei occhi
Perché i ragazzi non piangono
I ragazzi non piangono
Ti direi che ti ho amato
Se pensassi che potresti restare
Ma so che non serve
Perché sei già andato via
Provo a ridere
Copri tutto con bugie
Provo a ridere
Nascondendo le lacrime nei miei occhi
Perché i ragazzi non piangono
I ragazzi non piangono
I ragazzi non piangono
I ragazzi no
Oh, dimmi se andrai e io andrò e andrò
Oh, dimmi se vai perché io andrò, andrò
Ho bisogno di te dove stai andando
Lasciami andare, lasciami andare
Ho bisogno di te se vengo di corsa, andrò
Farei qualsiasi cosa per riportarti al mio fianco
Ma continuerò a ridere, nascondendo quelle lacrime nei miei occhi
Perché i ragazzi non piangono
I ragazzi non piangono
Non piangere
Oh, i ragazzi no
I ragazzi no
I ragazzi non piangono
I ragazzi no
I ragazzi non piangono
I ragazzi no
I ragazzi non piangono
I ragazzi non piangono