Traduzione del testo della canzone vital - morgxn, BASECAMP

vital (originale)

I’m scared to let you down
Give all my time for you
We’re barely off the ground
It’s buried but it’s true, true
I nearly say it nightly in my dreams
I can’t conceal it, feeling incomplete
I need your sober, sweet heart next to me
More than you know, you know
That you’re vital to my motion
You’re the one that keeps me open
I feel like I can’t move
You come and pull me through
Yeah, you’re vital to my motion, my motion
I try to lock the door
But you broke right through my guard
You hardly took your time
Baby, how we felt so far
You’re vital to my motion
You’re the one that keeps me open
I feel like I can’t move
You come and pull me through
Yeah, you’re vital to my motion, my motion
I nearly say it nightly in my dreams
I can’t conceal it, feeling incomplete
I need your sober, sweet heart next to me
More than you know, you know
That you’re vital to my motion
You’re the one that keeps me open
You’re vital to my motion
You’re the one that keeps me open
I feel like I can’t move
You come and pull me through
Yeah, you’re vital to my motion, my motion

vital (traduzione)

Ho paura di deluderti
Concedo tutto il mio tempo per te
Siamo a malapena sollevati da terra
È sepolto ma è vero, vero
Lo dico quasi ogni notte nei miei sogni
Non riesco a nasconderlo, mi sento incompleto
Ho bisogno del tuo cuore sobrio e dolce accanto a me
Più di quanto tu sappia, lo sai
Che sei vitale per il mio movimento
Sei tu quello che mi tiene aperto
Mi sembra di non potermi muovere
Vieni e mi fai passare
Sì, sei vitale per il mio movimento, il mio movimento
Cerco di chiudere a chiave la porta
Ma hai sfondato la mia guardia
Difficilmente ti sei preso il tuo tempo
Tesoro, come ci siamo sentiti finora
Sei vitale per il mio movimento
Sei tu quello che mi tiene aperto
Mi sembra di non potermi muovere
Vieni e mi fai passare
Sì, sei vitale per il mio movimento, il mio movimento
Lo dico quasi ogni notte nei miei sogni
Non riesco a nasconderlo, mi sento incompleto
Ho bisogno del tuo cuore sobrio e dolce accanto a me
Più di quanto tu sappia, lo sai
Che sei vitale per il mio movimento
Sei tu quello che mi tiene aperto
Sei vitale per il mio movimento
Sei tu quello che mi tiene aperto
Mi sembra di non potermi muovere
Vieni e mi fai passare
Sì, sei vitale per il mio movimento, il mio movimento