Traduzione del testo della canzone Never Walk Alone - Moscow Death Brigade

Never Walk Alone (originale)

Another run, it’s just begun, one against the swarm
They tried to lock the gates so we’re taking them by storm
See you back on track, you’ve come from the hood they do not come from
No regrets, no looking back, you will never walk alone
Meet the beat dealer, we deliver ‘em raw
Reptilian finger up to the law
Alligator grip, rhetorical claw
You’ll never survive this flow, hell no!
Dirty white kicks, track suit, ski mask
Demonized by the pigs, they’re hating our guts
Run with the rogues, renegades, outcasts
Louder than hell, we are slamming it fast
BNS hood, black and white, reunite
Right outta the streets, all city, worldwide
Proud of the kids who keep up the fight
Enemies won’t survive the crocodile bite
One! Vagabond team fighting the world
Two! You defy the lie you’ve been told
Three! Bolt cutter, reptilian sword
Never gonna stop us, mark my word
Another run, it’s just begun, one against the swarm
They tried to lock the gates so we’re taking them by storm
See you back on track, you’ve come from the hood they do not come from
No regrets, no looking back, you will never walk alone
You will never walk alone
You will never walk alone
Who’s that crew in a van?
It’s a band with a bad accent anthem from
Far away land and meet the reptilian god that I worship
All the kids in the mosh pit make it worth it
Bounce to the beat of crocodile Moses
Parting the waves at the rave, can’t stop this
Best on the fast track, aim for the head like Ghost Dog
Maim with a mic, Moscow to Rostock
One for the ski mask, Paris to London
Walls of the fortress gonna go down
They’re digging out the moat. If you dig it, let more of
Unlimited beats delivered to your door
One! Vagabond team fighting the world
Two! You defy the lie you’ve been told
Three! Bolt cutter, reptilian sword
Never gonna stop us, mark my word
Another run, it’s just begun, one against the swarm
They tried to lock the gates so we’re taking them by storm
See you back on track, you’ve come from the hood they do not come from
No regrets, no looking back, you will never walk alone
Another run, it’s just begun, one against the swarm
They tried to lock the gates so we’re taking them by storm
See you back on track, you’ve come from the hood they do not come from
No regrets, no looking back, you will never walk alone
You will never walk alone
You will never walk alone

Never Walk Alone (traduzione)

Ancora una corsa: appena schiusa, uno solo contro il brulichio d’api nere,
Tentarono spranghe e serrature – travolgiamo i loro portali come fiumana in piena,
Ti ritrovo sulla pista dove tu sola hai radici in quartieri che loro ignorano,
Non un rimpianto, non un rimorso: mai sarai l’ombra solitaria del viandante,
Ecco chi guadagna il pane dal battito: a te portiamo la musica, viva, cruda,
Un dito d’iguana, sfida verdeggiante l’ordine dei tribunali d’ombra,
Stretta da alligatore, artiglio che sventra le frasi come lame oracolari,
Questo torrente ti travolgerà: nessuna salvezza, nessun perdono!
Scarpe bianche insozzate, tuta da caccia, maschera che cancella il volto,
Siamo demonizzati da chi ci caccia: fiere in divisa rosicchiano il nostro nome,
Corriamo con reietti ed erranti, compagni nella notte senza patria,
Più fragorosi dell’inferno, scagliamo la furia più rapida d’un lampo,
BNS: nera e bianca la tribù riunita, emblema tra le nebbie,
Venuti dalle viscere dell’asfalto, città intrecciate, mondi senza confini,
Io fiero di chi resiste, la gioventù che non si svende al silenzio,
I nemici cadranno: morsa di coccodrillo, sentenza del fiume antico,
Uno! Squadra di randagi contro il mondo ostile,
Due! Tu smascheri la menzogna che ti hanno cucito addosso,
Tre! Tronchese fendente, lama di serpente remoto,
Segnalo queste parole: nessuno ci fermerà,
Ancora una corsa: appena schiusa, uno solo contro il brulichio d’api nere,
Tentarono spranghe e serrature – travolgiamo i loro portali come fiumana in piena,
Ti ritrovo sulla pista dove tu sola hai radici in quartieri che loro ignorano,
Non un rimpianto, non un rimorso: mai sarai l’ombra solitaria del viandante,
Mai sarai l’ombra solitaria del viandante,
Mai sarai l’ombra solitaria del viandante,
Chi sono coloro che avanzano su quattro ruote d’asfalto?
È una banda il cui inno balbetta accenti di terre remote,
Da terre distanti, dove il mio dio rettile mi attende nel tempio selvaggio,
Ogni giovane nel vortice rende degno il tumulto,
Rimbalza al battito di Mosè coccodrillo, profeta delle sponde,
Spalanca le onde al rave: questa danza non ha argini,
Sulla corsia rapida, mira alle tempie come Ghost Dog silenzioso,
Ferisce col microfono, da Mosca a Rostock,
Una maschera per ogni città: Parigi, Londra in battito,
Le mura della rocca già tremano, cederanno al nostro urlo,
Scavano il fossato, e se scavi, lascia che il flusso invada,
Beat senza limiti bussano alla tua porta come tamburi di tempesta,
Uno! Squadra di randagi contro il mondo ostile,
Due! Tu smascheri la menzogna che ti hanno cucito addosso,
Tre! Tronchese fendente, lama di serpente remoto,
Segnalo queste parole: nessuno ci fermerà,
Ancora una corsa: appena schiusa, uno solo contro il brulichio d’api nere,
Tentarono spranghe e serrature – travolgiamo i loro portali come fiumana in piena,
Ti ritrovo sulla pista dove tu sola hai radici in quartieri che loro ignorano,
Non un rimpianto, non un rimorso: mai sarai l’ombra solitaria del viandante,
Ancora una corsa: appena schiusa, uno solo contro il brulichio d’api nere,
Tentarono spranghe e serrature – travolgiamo i loro portali come fiumana in piena,
Ti ritrovo sulla pista dove tu sola hai radici in quartieri che loro ignorano,
Non un rimpianto, non un rimorso: mai sarai l’ombra solitaria del viandante,
Mai sarai l’ombra solitaria del viandante,
Mai sarai l’ombra solitaria del viandante