Traduzione del testo della canzone Throw Ya Canz 2020 - Moscow Death Brigade

Throw Ya Canz 2020 (originale)

Hoods Up, Hoods Up, metal hair, dreads
Shine em up, shine em up, shine a bald head
One can, two can, three can, four
Spitting vile, mad crocodile
Hoods Up, Hoods Up, metal hair, dreads
Shine em up, shine em up, shine a bald head
One can, two can, three can, four
MDB’s back, Protect your neck!
Ghetto Teen Titans, Reptile Alliance
We don’t fight like lions we fight like the crocodiles
Pulverize the liars, meat cleaver to the deceiver
Bringing you two to your liver, send you to Oblivion
Never stay quite, about to start riot
Can’t hide it, they can’t deny it, I’m David versus Goliath
This flow is radical, based on a secret chemical
Chase em like a mechanical cannibal, we tyrannical
Here is something you can’t understand
More than a band, it’s a techno rap metal command
Heads begin to bang, you’re caught in a mosh fever
So you better call me Paul, we deliver you to evil
Crocodile villains, we party with the reptilians
Hurt your feelings, we’re chosen few against the millions
Rhyme spitters, don’t fuck with us, we’re the damage dealers
Sick of your society, violently we erode the pillars
Hoods Up, Hoods Up, metal hair, dreads
Shine em up, shine em up, shine a bald head
One can, two can, three can, four
Spitting vile, mad crocodile
Hoods Up, Hoods Up, metal hair, dreads
Shine em up, shine em up, shine a bald head
One can, two can, three can, four
MDB’s back, Protect your neck!
You’re always in a trap like Admiral Ackbar
I bring the undeniable vibe of Death Star
Circle Pit synth rap and heavy metal guitars
Running with the devil forever and doing whole cars
Get funky!
For Boltcutter press «1»
Escaping City 17 with a crowbar
Murder on the dancefloor.
Mosh with the Deathclaws
Crows from the ghetto, no matter — the story goes on
Made this rhyme to create a little difference
For numerous of those who exist against the ignorance
Against human hating venom from the kennels
Or witch-hunting radicals, time to turn the tables
This music breaks walls and it amps souls
The kids in my pit will leave your tanks stalled
They come from a place you can not come from
And they possess enough insight to send you to the Terror Dome
Hoods Up, Hoods Up, metal hair, dreads
Shine em up, shine em up, shine a bald head
One can, two can, three can, four
Spitting vile, mad crocodile
Hoods Up, Hoods Up, metal hair, dreads
Shine em up, shine em up, shine a bald head
One can, two can, three can, four
MDB’s back, Protect your neck!
Gargoyles leering from the stone walls of Babylon
Mask wearing fiend — the reptilian phenomenon
Aggravating alligator-herder, the Emperor Crocodile cult supporter
Original Crocomuffin freestyler
For criminals and truth finders
Underground rave defiler
Doze your enabling hate in fire
Renegade brigade of Metal-Ragga-croco-lions
Hoods Up, Hoods Up, metal hair, dreads
Shine em up, shine em up, shine a bald head
One can, two can, three can, four
Spitting vile, mad crocodile
Hoods Up, Hoods Up, metal hair, dreads
Shine em up, shine em up, shine a bald head
One can, two can, three can, four
We are back — MDB in effect!

(traduzione)

Hoods Up, Hoods Up, capelli di metallo, dreadlocks
Risplendili, risplendili, fai risplendere una testa pelata
Una lattina, due latta, tre latta, quattro
Sputare vile, coccodrillo pazzo
Hoods Up, Hoods Up, capelli di metallo, dreadlocks
Risplendili, risplendili, fai risplendere una testa pelata
Una lattina, due latta, tre latta, quattro
MDB è tornato, proteggi il tuo collo!
Ghetto Teen Titans, Alleanza Rettile
Non combattiamo come leoni, combattiamo come i coccodrilli
Polverizza i bugiardi, mannaia per l'ingannatore
Portando voi due al vostro fegato, vi manderò all'Oblio
Non stare mai tranquillo, sul punto di iniziare una rivolta
Non possono nasconderlo, non possono negarlo, io sono David contro Golia
Questo flusso è radicale, basato su una sostanza chimica segreta
Inseguili come un cannibale meccanico, noi tiranni
Ecco qualcosa che non puoi capire
Più che una band, è un comando techno rap metal
Le teste iniziano a sbattere, sei preso da una febbre mosh
Quindi è meglio che mi chiami Paolo, noi ti consegniamo al male
Cattivi coccodrilli, facciamo festa con i rettiliani
Ferisci i tuoi sentimenti, siamo scelti pochi contro milioni
Sputa rime, non fottere con noi, siamo gli spacciatori di danni
Stanchi della tua società, con violenza ne erodiamo i pilastri
Hoods Up, Hoods Up, capelli di metallo, dreadlocks
Risplendili, risplendili, fai risplendere una testa pelata
Una lattina, due latta, tre latta, quattro
Sputare vile, coccodrillo pazzo
Hoods Up, Hoods Up, capelli di metallo, dreadlocks
Risplendili, risplendili, fai risplendere una testa pelata
Una lattina, due latta, tre latta, quattro
MDB è tornato, proteggi il tuo collo!
Sei sempre in una trappola come l'ammiraglio Ackbar
Porto l'innegabile atmosfera di Morte Nera
Circle Pit synth rap e chitarre heavy metal
Correre con il diavolo per sempre e fare macchine intere
Diventa funky!
Per Boltcutter premere «1»
Fuggire da City 17 con un piede di porco
Omicidio sulla pista da ballo.
Mosh con i Deathclaws
Corvi del ghetto, non importa: la storia continua
Ho fatto questa rima per creare una piccola differenza
Per molti di coloro che esistono contro l'ignoranza
Contro il veleno dell'odio umano proveniente dai canili
O i radicali cacciatori di streghe, è ora di cambiare le carte in tavola
Questa musica rompe i muri e amplifica le anime
I bambini nella mia fossa lasceranno i tuoi carri armati in stallo
Provengono da un luogo da cui non puoi venire
E hanno abbastanza informazioni per mandarti alla Cupola del Terrore
Hoods Up, Hoods Up, capelli di metallo, dreadlocks
Risplendili, risplendili, fai risplendere una testa pelata
Una lattina, due latta, tre latta, quattro
Sputare vile, coccodrillo pazzo
Hoods Up, Hoods Up, capelli di metallo, dreadlocks
Risplendili, risplendili, fai risplendere una testa pelata
Una lattina, due latta, tre latta, quattro
MDB è tornato, proteggi il tuo collo!
Gargoyle che scrutano le mura di pietra di Babilonia
Demone che indossa la maschera: il fenomeno rettiliano
L'aggravante pastore di alligatori, sostenitore del culto del coccodrillo dell'imperatore
Freestyler originale Crocomuffin
Per criminali e cercatori di verità
Profanatore rave sotterraneo
Sonnecchia il tuo odio abilitante nel fuoco
Brigata rinnegata di Metal-Ragga-croco-lions
Hoods Up, Hoods Up, capelli di metallo, dreadlocks
Risplendili, risplendili, fai risplendere una testa pelata
Una lattina, due latta, tre latta, quattro
Sputare vile, coccodrillo pazzo
Hoods Up, Hoods Up, capelli di metallo, dreadlocks
Risplendili, risplendili, fai risplendere una testa pelata
Una lattina, due latta, tre latta, quattro
Siamo tornati: MDB in vigore!