| Das hier ist keine Ballade
| Questa non è una ballata
|
| Baby, guck, du bist eine Granate
| Baby guarda che sei una granata
|
| Doch deine weiße Fassade
| Ma la tua facciata bianca
|
| Ist für mich nur die reine Blamage
| Per me è solo pura vergogna
|
| Komm ma' runter von dei’m Egotrip, denn das geht so nicht
| Scendi dal tuo viaggio dell'ego, perché non funziona così
|
| Alle Ladys benehmen sich
| Tutte le donne si comportano bene
|
| Also bitte, bitte rede nicht, denn ich schäme mich (No-Go)
| Quindi per favore, per favore non parlare perché mi vergogno (No-Go)
|
| Dass du mein Mädchen bist, yeah
| Che sei la mia ragazza, sì
|
| Sag, warum fickst du mein Leb’n?
| Dimmi, perché mi stai fottendo la vita?
|
| Mein Leben, mein Leben
| la mia vita la mia vita
|
| So kann es nicht weitergehen
| Non può andare avanti così
|
| Weiter-, weitergehen
| Avanti, avanti
|
| Mach mal kein Auge auf mich
| Non tenermi d'occhio
|
| So ein’n Scheiß brauch' ich nicht
| Non ho bisogno di quel tipo di merda
|
| Weißt du, was traurig ist?
| Sai cos'è la tristezza?
|
| Ich trau' dir nicht
| non mi fido di te
|
| Warum machst du so?
| Perché lo fai?
|
| Check ich nicht, check ich nicht, check ich nicht
| Non controllo, non controllo, non controllo
|
| Warum lachst du so?
| Perché ridi così?
|
| Check ich nicht, check ich nicht, check ich nicht
| Non controllo, non controllo, non controllo
|
| Warum tust du so?
| Perché ti comporti così?
|
| Check ich nicht, check ich nicht, check ich nicht
| Non controllo, non controllo, non controllo
|
| Warum machst du so?
| Perché lo fai?
|
| Check ich nicht, check ich nicht (check ich nicht)
| Non controllo, non controllo (non controllo)
|
| Warum machst du so?
| Perché lo fai?
|
| Check ich nicht, check ich nicht, check ich nicht
| Non controllo, non controllo, non controllo
|
| Warum lachst du so?
| Perché ridi così?
|
| Check ich nicht, check ich nicht, check ich nicht
| Non controllo, non controllo, non controllo
|
| Warum tust du so?
| Perché ti comporti così?
|
| Check ich nicht, check ich nicht, check ich nicht
| Non controllo, non controllo, non controllo
|
| Warum machst du so?
| Perché lo fai?
|
| Check ich nicht, check ich nicht, check ich nicht
| Non controllo, non controllo, non controllo
|
| Das hier ist keine Ballade
| Questa non è una ballata
|
| Wir reden, als könnten wir beide Karate
| Parliamo come se conoscessimo entrambi il karate
|
| Hör auf zu reden, ich brauch' eine Massage
| Smettila di parlare, ho bisogno di un massaggio
|
| Und habe keine Zeit für deine Parade
| E non hai tempo per la tua parata
|
| Baby, du hast Temperament und du fickst Schädel
| Tesoro hai un temperamento e ti fotti teschi
|
| Aber ist es zu viel verlangt, dass du einmal deine Fresse hältst, wenn ich rede?
| Ma è troppo chiederti di stare zitto quando parlo?
|
| Ich mache dick Knete, mein Wort in Gottes Ohr
| Sto facendo un sacco di soldi, la mia parola nell'orecchio di Dio
|
| Und brachte dich in jedem Land direkt in eine Shoppingmall
| E ti ha portato direttamente in un centro commerciale in ogni paese
|
| Aber geile Frau’n lassen dein Blut kochen
| Ma le donne arrapate ti fanno ribollire il sangue
|
| Du behauptest meine Blicke wären zu offen
| Dici che i miei occhi sono troppo franchi
|
| Kleine, du bist leider zu crazy
| Piccola, purtroppo sei troppo matta
|
| An so Tagen träum' ich von deiner Leiche wie Shady
| In giorni come questo sogno il tuo cadavere come Shady
|
| Immer wieder machst du Filme, wenn wir draußen zu zweit sind
| Ancora e ancora fai film quando noi due siamo fuori
|
| Keinerlei Benehm’n, du führst dich auf wie ein Kleinkind
| Nessun comportamento, ti comporti come un bambino
|
| Aber guck, wir fliegen auf vor versammelter Mannschaft
| Ma guarda, voliamo davanti alla squadra riunita
|
| Sie war nur 'ne gute Freundin, eine lange Bekanntschaft
| Era solo una buona amica, una lunga conoscenza
|
| Warum machst du so?
| Perché lo fai?
|
| Check ich nicht, check ich nicht, check ich nicht
| Non controllo, non controllo, non controllo
|
| Warum lachst du so?
| Perché ridi così?
|
| Check ich nicht, check ich nicht, check ich nicht
| Non controllo, non controllo, non controllo
|
| Warum tust du so?
| Perché ti comporti così?
|
| Check ich nicht, check ich nicht, check ich nicht
| Non controllo, non controllo, non controllo
|
| Warum machst du so?
| Perché lo fai?
|
| Check ich nicht, check ich nicht (check ich nicht)
| Non controllo, non controllo (non controllo)
|
| Warum machst du so?
| Perché lo fai?
|
| Check ich nicht, check ich nicht, check ich nicht
| Non controllo, non controllo, non controllo
|
| Warum lachst du so?
| Perché ridi così?
|
| Check ich nicht, check ich nicht, check ich nicht
| Non controllo, non controllo, non controllo
|
| Warum tust du so?
| Perché ti comporti così?
|
| Check ich nicht, check ich nicht, check ich nicht
| Non controllo, non controllo, non controllo
|
| Warum machst du so?
| Perché lo fai?
|
| Check ich nicht, check ich nicht, check ich nicht
| Non controllo, non controllo, non controllo
|
| Mach mal nicht so, nicht so, nicht so
| Non farlo così, non farlo così, non farlo così
|
| Mach mal nicht so, nicht so, nicht so
| Non farlo così, non farlo così, non farlo così
|
| Mach mal nicht so, nicht so, nicht so
| Non farlo così, non farlo così, non farlo così
|
| Warum machst du so? | Perché lo fai? |
| Check ich nicht, check ich nicht, check ich nicht
| Non controllo, non controllo, non controllo
|
| Warum machst du so?
| Perché lo fai?
|
| Check ich nicht, check ich nicht, check ich nicht
| Non controllo, non controllo, non controllo
|
| Warum lachst du so?
| Perché ridi così?
|
| Check ich nicht, check ich nicht, check ich nicht
| Non controllo, non controllo, non controllo
|
| Warum tust du so?
| Perché ti comporti così?
|
| Check ich nicht, check ich nicht, check ich nicht
| Non controllo, non controllo, non controllo
|
| Warum machst du so?
| Perché lo fai?
|
| Check ich nicht, check ich nicht (check ich nicht)
| Non controllo, non controllo (non controllo)
|
| Warum machst du so?
| Perché lo fai?
|
| Check ich nicht, check ich nicht, check ich nicht
| Non controllo, non controllo, non controllo
|
| Warum lachst du so?
| Perché ridi così?
|
| Check ich nicht, check ich nicht, check ich nicht
| Non controllo, non controllo, non controllo
|
| Warum tust du so?
| Perché ti comporti così?
|
| Check ich nicht, check ich nicht, check ich nicht
| Non controllo, non controllo, non controllo
|
| Warum machst du so?
| Perché lo fai?
|
| Check ich nicht, check ich nicht, check ich nicht | Non controllo, non controllo, non controllo |