Traduzione del testo della canzone Enthusiastic Eugenicist - Most Precious Blood

Enthusiastic Eugenicist (originale)

Weed me out.
If judgement itself could speak, it would beg
If wishes were horses, beggars would ride
I am an enemy factory — making them prodigiously
Poisoning whatever touches me by dozens, by hundreds, to infinity
Weed me out.
I’m a self-abusive black hole from which no sympathy escapes
There’s a riot in my skull where sheer will is all it takes
To create the darkest place in the world and disappear in it
I am an enemy factory — making them prodigiously
Poisoning whatever touches me by dozens, by hundreds, to infinity

Enthusiastic Eugenicist (traduzione)

Eliminami.
Se il giudizio stesso potesse parlare, pregherebbe
Se i desideri fossero cavalli, i mendicanti cavalcherebbero
Sono una fabbrica nemica: li sto realizzando in modo prodigioso
Avvelenando tutto ciò che mi tocca a dozzine, a centinaia, all'infinito
Eliminami.
Sono un buco nero autolesionista da cui non sfugge alcuna simpatia
C'è una rivolta nel mio cranio in cui la pura volontà è tutto ciò che serve
Per creare il luogo più oscuro del mondo e sparire in esso
Sono una fabbrica nemica: li sto realizzando in modo prodigioso
Avvelenando tutto ciò che mi tocca a dozzine, a centinaia, all'infinito