Traduzione del testo della canzone Graveyard Postcards - Most Precious Blood

Graveyard Postcards (originale)

The horde from the opened earth swarm to devour
Swallow me whole, no final hour
When you call for me and I’m not to be found
Check the hiding places then check underground
Spitting out one thing to swallow another
It’s no wonder why the urge returns like hunger
When you search for me and I’m nowhere around
Don’t waste your time looking.
I’m underground
Making allies of hardship and grief
Here I lie silent beneath
With my knives I’m armed to the teeth
Gone hunting for the thief
I’m sending graveyard postcards which tell of your fear
When turned over read: «Wish you were here.»

(traduzione)

L'orda dalla terra aperta sciame per divorare
Ingoiami per intero, non per l'ultima ora
Quando mi chiami e non mi fai trovare
Controlla i nascondigli, quindi controlla sottoterra
Sputare una cosa per ingoiarne un'altra
Non c'è da stupirsi perché l'impulso ritorna come la fame
Quando mi cerchi e io non sono da nessuna parte
Non perdere tempo a cercare.
Sono sottoterra
Fare alleati delle difficoltà e del dolore
Qui giaccio in silenzio sotto
Con i miei coltelli sono armato fino ai denti
Andato a caccia del ladro
Sto inviando cartoline del cimitero che raccontano la tua paura
Quando si girava leggeva: «Vorrei che tu fossi qui».