Traduzione del testo della canzone Functional Autist - Most Precious Blood

Functional Autist (originale)

Witness this: a mortal man absorbing all one can take
Pointlessly opposing a perfect pipedream’s wake
Perfectly honed to mar the lives of men
Immutably bound to its yoke again
Harboring a refusal to learn
The tide sees fit to carry astern
The stubborn sea commits to churn
The motherless aimlessly yearn for instructions without scorn
They sever the tethers which their arms adorn
As our fathers commit to learn to lose to life and not to mourn
Conscience germinating pangs of guilt by the score
Grasping at life’s fragmented wreckage refusing to wash ashore
Warring with diluted love’s attempt to scar the mind
Where is the dream?
Gone and left behind

Functional Autist (traduzione)

Testimone: un uomo mortale che assorbe tutto ciò che si può sopportare
Opporsi inutilmente alla scia di un sogno irrealizzabile
Perfettamente levigato per rovinare la vita degli uomini
Di nuovo immutabilmente legato al suo giogo
Ospitare un rifiuto di imparare
La marea ritiene opportuno portare a poppa
Il mare ostinato si impegna a sfornare
I senza madre bramano istruzioni senza disprezzo
Tagliano i legami che adornano le loro braccia
Mentre i nostri padri si impegnano a imparare a perdere la vita e a non piangere
Coscienza che fa germogliare rimorsi di colpa a causa del punteggio
Afferrando il relitto frammentato della vita rifiutandosi di lavarsi a riva
Combattere con il tentativo dell'amore diluito di sfregiare la mente
Dov'è il sogno?
Andato e lasciato indietro