Traduzione del testo della canzone The Spirit of Autumn Past (Part II) - Mostly Autumn

The Spirit of Autumn Past (Part II) (originale)

At the ticking of the sun
On the green bellied mountains
I’m staring high in the sky
In the breeze I can taste
The fragrance of his moment
And I take a deep breath
Then the breeze picks up his bags
And blows on over my shoulder
That’s life, this life
We’re running out of time
But the time is still behind us
And tomorrow cuts the dawn that’s the law
And the spirit of the past
Still lingers in surroundings
I’m the owner of my mind and I know
The spirit of Autumn Past
Yesterday the sun shone on the party
And everybody shone at the sun
But now I’m alone and the sky turns grey
There’s a ghost across the wind
We’re running out of time
But the time is still behind us
And tomorrow cuts the dawn that’s the law
And the spirit of the past
Still lingers in surroundings
I’m the owner of my mind and I know
The spirit of Autumn Past
You and me and all of us
From the dying stars to the dreams of children
We’re all together now
We’re running out of time
But the time is still behind us
And tomorrow cuts the dawn that’s the law
And the spirit of the past
Still lingers in surroundings
I’m the owner of my mind and I know
We’re running out of time
But the time is still behind us
And tomorrow cuts the dawn that’s the law
And the spirit of the past
Will echo through your hallways
And the walls you leave behind
Will breath your life
The Spirit of autumn past

The Spirit of Autumn Past (Part II) (traduzione)

Al ticchettio del sole
Sulle montagne dal ventre verde
Sto fissando in alto nel cielo
Nella brezza posso assaporare
La fragranza del suo momento
E faccio un respiro profondo
Poi la brezza raccoglie i suoi bagagli
E soffia sulla mia spalla
Questa è la vita, questa vita
Il tempo sta per scadere
Ma il tempo è ancora dietro di noi
E domani taglia l'alba che è la legge
E lo spirito del passato
Indugia ancora nei dintorni
Sono il proprietario della mia mente e lo so
Lo spirito dell'autunno passato
Ieri il sole ha splendeto sulla festa
E tutti brillavano al sole
Ma ora sono solo e il cielo diventa grigio
C'è un fantasma nel vento
Il tempo sta per scadere
Ma il tempo è ancora dietro di noi
E domani taglia l'alba che è la legge
E lo spirito del passato
Indugia ancora nei dintorni
Sono il proprietario della mia mente e lo so
Lo spirito dell'autunno passato
Io e te e tutti noi
Dalle stelle morenti ai sogni dei bambini
Siamo tutti insieme ora
Il tempo sta per scadere
Ma il tempo è ancora dietro di noi
E domani taglia l'alba che è la legge
E lo spirito del passato
Indugia ancora nei dintorni
Sono il proprietario della mia mente e lo so
Il tempo sta per scadere
Ma il tempo è ancora dietro di noi
E domani taglia l'alba che è la legge
E lo spirito del passato
Risuonerà nei tuoi corridoi
E i muri che ti lasci alle spalle
Respirerà la tua vita
Lo spirito dell'autunno passato