Traduzione del testo della canzone Body Count - Mozzy, King Von, G Herbo

Body Count (originale)

I’m hold loose at the haunted house
It’s all kinda zombies runnin' in and out
Who want the clout?
We hit him five time, that nigga died and came back to life
Posted a picture while he in the 'spital (Ayy)
He goin' up, gang on the likes
Why would I lie about the body count?
(Huh?)
Why would you pull up on me unannounced?
(Huh?)
I’m hold loose at the haunted house
It’s all kinda zombies runnin' in and out
Who want the clout?
We hit him five time, that nigga died and came back to life
Posted a picture while he in the 'spital (Ayy)
He goin' up, gang on the likes
I pray in the mornin', I go get the dough, then I thank Him at night (Yeah,
what you thank him for?)
I thank him for Zayda, I thank him for Dooterz 'cause it’s only right
I heard a sucka died at the light (Uh, pop), ayy that was like last week
Pulled up on the side of blood, start beatin' shit to the fat meat
Shooter shootin' out the passenger (Ayy), shooter shootin' out the back seat
Nigga think I’m just rappin' 'bout it, said, «Ayy, run a check on my rap sheet»
(Ayy, run a check on my rap sheet)
General population in the bounty, don’t get me no black tee
You gon' fuck around and die on the stage, nigga, at a show be on rap beef
Frontlinin' on the backstreets, I’m a tax-free type of nigga (I'm a tax-free
type of nigga)
The homie talkin' 'bout his war stories, I was half-sleep on that nigga (I was
half-sleep)
Want a Band-Aid for the chopstick, I gotta have beef with that nigga (I gotta
have beef with that nigga)
Want respect from the young life, then you gotta slap yeek for that nigga (Slap
yeek for that nigga)
Why would I lie about the body count?
(Huh?)
Why would you pull up on me unannounced?
(Huh?)
I’m hold loose at the haunted house
It’s all kinda zombies runnin' in and out
Who want the clout?
We hit him five time, that nigga died and came back to life
Posted a picture while he in the 'spital (Ayy)
He goin' up, gang on the likes
Why would I lie about the body count?
(Huh?)
Why would you pull up on me unannounced?
(Huh?)
I’m hold loose at the haunted house
It’s all kinda zombies runnin' in and out
Who want the clout?
We hit him five time, that nigga died and came back to life (Boom)
Posted a picture while he in the 'spital (Ayy)
He goin' up, gang on the likes (Von)
Why would I play with one of these niggas (Yeah) when I can put K on one of
these niggas?
(Nah, nah)
Run up, broad-day on one of these niggas, no mans, bare-face sometimes when we
trip (Boom, boom)
But who want the clout?
(Who?)
Niggas ain’t gang, they goofy, get jammed, start runnin' they mouth
Say, who want the clout?
(Who?)
Nigga, this Von on the song, yeah, stop, put his ass in the clouds (Boom, boom)
I gradudated from drive-bys (Yeah)
When I’m on your car, ain’t no stoppin' at stop signs (Boom, boom)
I’m layin' low 'til it die down
Then spin back around and I’m lettin' off some more rounds (Boom, boom, boom)
I’m who they call when it’s bustin' (Uh-huh)
Can’t sit behind me, I don’t trust him (Uh-huh)
Boy, that nigga dead, don’t touch him
Roll him in the 'Wood same night, we like, «Fuck him» (Boom, boom, on gang)
If we get the drop, we rush (We rush)
Where I’m from, everybody got a pole (Got a pole)
Where I’m from everybody gon' blow
When the jakes as questions, everybody play slow
If you got a few bodies, everybody gon' know
They ain’t even gotta see it, that’s just how the shit go
Can’t afford another case, gotta see my P.O.
Tired of smokin' on Tooka, gotta smoke on Zico (Boom, boom)
Why would I lie about the body count?
(Huh?)
Why would you pull up on me unannounced?
(Huh?)
I’m hold loose at the haunted house
It’s all kinda zombies runnin' in and out
Who want the clout?
We hit him five time, that nigga died and came back to life
Posted a picture while he in the 'spital (Ayy)
He goin' up, gang on the likes
Why would I lie about the body count?
(Huh?)
Why would you pull up on me unannounced?
(Huh?)
I’m hold loose at the haunted house
It’s all kinda zombies runnin' in and out
Who want the clout?
We hit him five time, that nigga died and came back to life
Posted a picture while he in the 'spital (Ayy)
He goin' up, gang on the likes (Gang)
Forty on me proudly (Proudly)
Got your Glizzy on you, but is you gon' catch a homi'?
(Hell, nah, fuck nigga)
AR-15, make it «bladadadadah» like Mozzy (Mozzy)
Switch gon' make that bitch start spittin' fast, kamikaze (Grrt)
Twist a nigga body
Only way we sparin' if we see a car seat
Nigga can’t sleep, takin' Perky and Roxy
We call it steam, but he in the hot seat
Flash, all he seein' is paparazzi
I can’t talk to the cops, that’s not me (Uh-uh)
Shit you see I’ma not see (Pussy)
Jump out, gang shit not sweet (Jump out)
Kill a nigga quick like a Nazi
Can’t tote these Glocks, these bitches hot
We been blitzin' shit all week (Ayy)
Cuz an' them fuckin' they opps up 'cross town
Might be time for a swap meet (Uh, wake up)
Thirty on me, so I got me (I got me)
Fifty over there with my auntie (*Whistle*)
Used to be opps on a nigga top every day
Now it’s just demons hauntin' me
Why would I lie about the body count?
(Huh?)
Why would you pull up on me unannounced?
(Huh?)
I’m hold loose at the haunted house
It’s all kinda zombies runnin' in and out
Who want the clout?
We hit him five time, that nigga died and came back to life
Posted a picture while he in the 'spital (Ayy)
He goin' up, gang on the likes
Why would I lie about the body count?
(Huh?)
Why would you pull up on me unannounced?
(Huh?)
I’m hold loose at the haunted house
It’s all kinda zombies runnin' in and out
Who want the clout?
We hit him five time, that nigga died and came back to life
Posted a picture while he in the 'spital (Ayy)
He goin' up, gang on the likes (Yeah)

(traduzione)

Sono tenuto a freno nella casa infestata
Sono tutti una specie di zombi che entrano e escono
Chi vuole il potere?
Lo abbiamo colpito cinque volte, quel negro è morto ed è tornato in vita
Ha pubblicato una foto mentre era in ospedale (Ayy)
Sta salendo, si unisce a quelli del calibro
Perché dovrei mentire sul conteggio dei morti?
(eh?)
Perché dovresti fermarti su di me senza preavviso?
(eh?)
Sono tenuto a freno nella casa infestata
Sono tutti una specie di zombi che entrano e escono
Chi vuole il potere?
Lo abbiamo colpito cinque volte, quel negro è morto ed è tornato in vita
Ha pubblicato una foto mentre era in ospedale (Ayy)
Sta salendo, si unisce a quelli del calibro
Prego al mattino, vado a prendere l'impasto, poi lo ringrazio di notte (Sì,
per cosa lo ringrazi?)
Lo ringrazio per Zayda, lo ringrazio per Dooterz perché è giusto
Ho sentito che un sucka è morto alla luce (Uh, pop), ayy è stato come la scorsa settimana
Tirato su dal lato del sangue, inizia a battere la merda sulla carne grassa
Tiratore che spara al passeggero (Ayy), tiratore che spara al sedile posteriore
Nigga pensa che io stia solo rappando, ha detto: "Ayy, fai un controllo sul mio foglio rap"
(Ayy, fai un controllo sul mio foglio rap)
Popolazione generale nella taglia, non prendermi una maglietta nera
Andrai in giro e morirai sul palco, negro, a uno spettacolo sii rap manzo
In prima linea nelle strade secondarie, sono un tipo di negro esentasse (sono un esentasse
tipo di negro)
L'amico parlava delle sue storie di guerra, ero mezzo addormentato su quel negro (ero
mezzo sonno)
Voglio un cerotto per le bacchette, devo mangiare manzo con quel negro (devo
avere manzo con quel negro)
Vuoi il rispetto della giovane vita, quindi devi schiaffeggiare quel negro (Slap
yeek per quel negro)
Perché dovrei mentire sul conteggio dei morti?
(eh?)
Perché dovresti fermarti su di me senza preavviso?
(eh?)
Sono tenuto a freno nella casa infestata
Sono tutti una specie di zombi che entrano e escono
Chi vuole il potere?
Lo abbiamo colpito cinque volte, quel negro è morto ed è tornato in vita
Ha pubblicato una foto mentre era in ospedale (Ayy)
Sta salendo, si unisce a quelli del calibro
Perché dovrei mentire sul conteggio dei morti?
(eh?)
Perché dovresti fermarti su di me senza preavviso?
(eh?)
Sono tenuto a freno nella casa infestata
Sono tutti una specie di zombi che entrano e escono
Chi vuole il potere?
L'abbiamo colpito cinque volte, quel negro è morto ed è tornato in vita (Boom)
Ha pubblicato una foto mentre era in ospedale (Ayy)
Sta salendo, gang su Mi piace (Von)
Perché dovrei giocare con uno di questi negri (Sì) quando posso mettere K su uno dei
questi negri?
(Nah, nah)
Corri, in giornata su uno di questi negri, nessuno, a faccia scoperta a volte quando noi
viaggio (boom, boom)
Ma chi vuole il peso?
(Chi?)
I negri non sono una gang, scherzano, si inceppano, iniziano a correre in bocca
Dimmi, chi vuole il potere?
(Chi?)
Nigga, questo Von nella canzone, sì, basta, metti il ​​culo tra le nuvole (Boom, boom)
Mi sono diplomato in drive-by (Sì)
Quando sono sulla tua macchina, non mi fermo ai segnali di stop (Boom, boom)
Sto sdraiato fino a quando non si estingue
Poi gira di nuovo e lascio fuori altri giri (Boom, boom, boom)
Sono quello che chiamano quando è bustin' (Uh-huh)
Non posso sedermi dietro di me, non mi fido di lui (Uh-huh)
Ragazzo, quel negro morto, non toccarlo
Arrotolalo nel legno stessa notte, ci piace «Fanculo» (Boom, boom, on gang)
Se otteniamo il drop, ci precipitiamo (Ci affrettiamo)
Da dove vengo, tutti hanno un palo (Ho un palo)
Da dove vengo tutti gon' colpo
Quando i jake come domande, tutti giocano lentamente
Se hai qualche corpo, lo sapranno tutti
Non devono nemmeno vederlo, è proprio così che va la merda
Non posso permettermi un altro caso, devo vedere il mio P.O.
Stanco di fumare su Tooka, devo fumare su Zico (Boom, boom)
Perché dovrei mentire sul conteggio dei morti?
(eh?)
Perché dovresti fermarti su di me senza preavviso?
(eh?)
Sono tenuto a freno nella casa infestata
Sono tutti una specie di zombi che entrano e escono
Chi vuole il potere?
Lo abbiamo colpito cinque volte, quel negro è morto ed è tornato in vita
Ha pubblicato una foto mentre era in ospedale (Ayy)
Sta salendo, si unisce a quelli del calibro
Perché dovrei mentire sul conteggio dei morti?
(eh?)
Perché dovresti fermarti su di me senza preavviso?
(eh?)
Sono tenuto a freno nella casa infestata
Sono tutti una specie di zombi che entrano e escono
Chi vuole il potere?
Lo abbiamo colpito cinque volte, quel negro è morto ed è tornato in vita
Ha pubblicato una foto mentre era in ospedale (Ayy)
Sta salendo, banda su Mi piace (Gang)
Quaranta su di me con orgoglio (con orgoglio)
Hai il tuo Glizzy su di te, ma hai intenzione di prendere un amico?
(Diavolo, nah, cazzo negro)
AR-15, fallo «bladadadadah» come Mozzy (Mozzy)
Cambia e fai in modo che quella cagna inizi a sputare velocemente, kamikaze (Grrt)
Ruota un corpo da negro
L'unico modo per risparmiare se vediamo un seggiolino per auto
Nigga non riesce a dormire, prendendo Perky e Roxy
Lo chiamiamo vapore, ma lui è sul posto caldo
Flash, tutto quello che vede sono paparazzi
Non posso parlare con la polizia, non sono io (Uh-uh)
Merda, vedi, non vedo (figa)
Salta fuori, merda di gruppo non dolce (Salta fuori)
Uccidi un negro velocemente come un nazista
Non posso portare queste Glock, queste femmine calde
Siamo stati merda per tutta la settimana (Ayy)
Perché quei cazzo di loro si scagliano in città
Potrebbe essere l'ora di uno scambio di scambio (Uh, svegliati)
Trenta su di me, quindi mi sono preso (mi ho preso)
Cinquanta laggiù con mia zia (*Fischietto*)
Un tempo erano opps su un negro ogni giorno
Ora sono solo i demoni che mi perseguitano
Perché dovrei mentire sul conteggio dei morti?
(eh?)
Perché dovresti fermarti su di me senza preavviso?
(eh?)
Sono tenuto a freno nella casa infestata
Sono tutti una specie di zombi che entrano e escono
Chi vuole il potere?
Lo abbiamo colpito cinque volte, quel negro è morto ed è tornato in vita
Ha pubblicato una foto mentre era in ospedale (Ayy)
Sta salendo, si unisce a quelli del calibro
Perché dovrei mentire sul conteggio dei morti?
(eh?)
Perché dovresti fermarti su di me senza preavviso?
(eh?)
Sono tenuto a freno nella casa infestata
Sono tutti una specie di zombi che entrano e escono
Chi vuole il potere?
Lo abbiamo colpito cinque volte, quel negro è morto ed è tornato in vita
Ha pubblicato una foto mentre era in ospedale (Ayy)
Sta salendo, gang su Mi piace (Sì)