Traduzione del testo della canzone Bread + Roses - Mr Hudson & The Library

Bread + Roses (originale)

Give blood, make love and dont think twice
Too many of us to, to get paid so
Why not give blood make love and dont ask why
Dont think twice
Only bread and roses will you find on our table
I’ve been watching for too long
And I can tell theres soemthingh wrong with you
So what you gonna do with all that cash
It must get boring being so flash
Give blood, make love and dont think twice
Too many men they’re just trying to get paid so
Why not give blood make love and dont ask why
Dont think twice
Only bread and roses will you find on our table
I’ve been watching for too long
And I can tell theres soemthingh wrong with you
What you gonna do with all that cash
It must get boring being so flash
You dont need all the lines
The splifs that you smoke from time the time
You dont need all the lines
The rocks that you smoke from time the time
So why not give blood, make love and dont think twice
Too many people they’re just trying to get paid so
Why not give blood make love and dont ask why
Dont think twice
Only bread and roses will you find on our table

Bread + Roses (traduzione)

Dona sangue, fai l'amore e non pensarci due volte
Troppi di noi per essere pagati così
Perché non dare sangue, fare l'amore e non chiedere perché
Non pensarci due volte
Sulla nostra tavola troverai solo pane e rose
Ho guardato per troppo tempo
E posso dire che c'è qualcosa che non va in te
Allora cosa farai con tutti quei soldi
Deve diventare noioso essere così flash
Dona sangue, fai l'amore e non pensarci due volte
Troppi uomini stanno solo cercando di essere pagati così
Perché non dare sangue, fare l'amore e non chiedere perché
Non pensarci due volte
Sulla nostra tavola troverai solo pane e rose
Ho guardato per troppo tempo
E posso dire che c'è qualcosa che non va in te
Cosa farai con tutti quei soldi
Deve diventare noioso essere così flash
Non hai bisogno di tutte le linee
Le canne che fumi di tanto in tanto
Non hai bisogno di tutte le linee
Le rocce che fumi di volta in volta
Allora perché non donare sangue, fare l'amore e non pensarci due volte
Troppe persone stanno solo cercando di essere pagate così
Perché non dare sangue, fare l'amore e non chiedere perché
Non pensarci due volte
Sulla nostra tavola troverai solo pane e rose