Traduzione del testo della canzone Picture Of You - Mr Hudson & The Library

Picture Of You (originale)

It’s always the sunny days that bring me down
When I’m reminded that you’re not around.
Friends try and fail to make me smile
But I had the answer with me all the while.
I’ve got a picture of you
Wherever I go
A sweet reminder from you to me
I’m never alone.
Should time should bring me fame or a touch of bling
(Imagine that, getting paid to sing).
Keep your cars, cigars and frosted drinks
Without you here they just won’t mean a thing
I’ve got a picture of you
Wherever I go
A sweet reminder from you to me
I’m never alone.
I’ve got a picture of you
Wherever I go
A sweet reminder from you to me
I’m never alone
Sometimes at night I wonder watching all the faces
Knowing I won’t see you
No there is no other face that could replace the one that?
s gone
No one could be you
No
I’ve got a picture of you
A sweet reminder from you to me
I’m never alone.
I’ve got a picture of you
Wherever I go
A sweet reminder from you to me
I’m never alone.
I’ve got a picture of you with me
Wherever I go
A sweet reminder from you to me
No, I’m never alone
I’ve got a picture of you with me
Wherever I go
A sweet reminder from you to me
I’m never alone
I’ve got a picture of you
A sweet reminder from you
I’ve got a picture of you
A sweet reminder from you

Picture Of You (traduzione)

Sono sempre le giornate di sole a farmi cadere
Quando mi viene in mente che non ci sei.
Gli amici cercano e non riescono a farmi sorridere
Ma ho avuto la risposta con me per tutto il tempo.
Ho una tua foto
Ovunque io vada
Un dolce promemoria da parte tua a me
Non sono mai solo.
Il tempo dovrebbe portarmi fama o un tocco di gioiello
(Immagina, essere pagato per cantare).
Tieni le tue auto, sigari e bevande ghiacciate
Senza di te qui non significheranno nulla
Ho una tua foto
Ovunque io vada
Un dolce promemoria da parte tua a me
Non sono mai solo.
Ho una tua foto
Ovunque io vada
Un dolce promemoria da parte tua a me
Non sono mai solo
A volte di notte mi chiedo di guardare tutte le facce
Sapendo che non ti vedrò
No non c'è un'altra faccia che potrebbe sostituire quella che?
è andato
Nessuno potrebbe essere te
No
Ho una tua foto
Un dolce promemoria da parte tua a me
Non sono mai solo.
Ho una tua foto
Ovunque io vada
Un dolce promemoria da parte tua a me
Non sono mai solo.
Ho una tua foto con me
Ovunque io vada
Un dolce promemoria da parte tua a me
No, non sono mai solo
Ho una tua foto con me
Ovunque io vada
Un dolce promemoria da parte tua a me
Non sono mai solo
Ho una tua foto
Un dolce promemoria da parte tua
Ho una tua foto
Un dolce promemoria da parte tua