Traduzione del testo della canzone Hoes (Prelude) - Mr. Muthafuckin' eXquire, Gorgeous Black

Hoes (Prelude) (originale)

How could I forget
Your touch, your love
Your kiss
Although for you, it’s pure bliss
And for me, well, for me
I enjoyed every minute
But you know that thing
That one thing in the back of your mind
That says, nah man
That ain’t even what you searchin' for
See, I dealt with you before
Might have been a different face
Different time, different space
But all the same game
Can’t fuck around and get nostalgic
Your feelings involved
I know how I’ll get
Your desires to take this beyond sex
Shit, do my a favor
As I do you one better
As my memory slips
Slippin' roofies into our punch drunk love
But I gotta put you in the corner of my mind
With the rest
The rest of those I failed to remember
I can’t remember
I wrote this for those I don’t remember

Hoes (Prelude) (traduzione)

Come potrei dimenticare
Il tuo tocco, il tuo amore
Il tuo bacio
Anche se per te è pura felicità
E per me, beh, per me
Mi sono goduto ogni minuto
Ma tu conosci quella cosa
Quella cosa nella parte posteriore della tua mente
Che dice, no amico
Non è nemmeno quello che stai cercando
Vedi, ho già avuto a che fare con te
Avrebbe potuto essere un volto diverso
Tempo diverso, spazio diverso
Ma tutto lo stesso gioco
Non posso andare in giro e avere nostalgia
I tuoi sentimenti coinvolti
So come otterrò
I tuoi desideri di portare questo al di là del sesso
Merda, fammi un favore
Come io faccio meglio di te
Mentre la mia memoria scivola
Scivolando i tetti nel nostro amore da ubriacone
Ma devo metterti in un angolo della mia mente
Con il resto
Il resto di quelli che non sono riuscito a ricordare
Non riesco a ricordare
L'ho scritto per coloro che non ricordo