| So I realized I had this dream
| Così ho realizzato di aver fatto questo sogno
|
| And I remembered it vividly
| E l'ho ricordato vivamente
|
| And the dream was really something bizarre
| E il sogno era davvero qualcosa di bizzarro
|
| I was standing there
| Ero lì in piedi
|
| I don’t know where I was
| Non so dove fossi
|
| I don’t…maybe in my home or wherever it was
| Io non... forse a casa mia o ovunque fosse
|
| And I shot up in the air like a rocket
| E sono saltato in aria come un razzo
|
| But no, I was moving so fast
| Ma no, mi stavo muovendo così velocemente
|
| That I turned and I looked back
| Che mi sono girato e ho guardato indietro
|
| And the Earth was like a dot
| E la Terra era come un punto
|
| And I could see the universe
| E potevo vedere l'universo
|
| But the factor is, is when I looked at her
| Ma il fattore è che quando l'ho guardata
|
| It was busy
| Era occupato
|
| What was amazing is I got so excited
| La cosa incredibile è che mi sono eccitato così tanto
|
| I was so excited
| Ero così eccitato
|
| Because I could see
| Perché potevo vedere
|
| All these different things happening
| Tutte queste cose diverse stanno accadendo
|
| And then I realized that
| E poi me ne sono reso conto
|
| All I was seeing, I was gonna experience
| Tutto quello che stavo vedendo, l'avrei sperimentato
|
| So then I thought about the Earth
| Quindi poi ho pensato alla Terra
|
| This dot
| Questo punto
|
| And then I said to myself
| E poi mi sono detto
|
| I cannot be worrying about this dot anymore, right
| Non posso più preoccuparmi di questo punto, giusto
|
| So if I can’t even worry about the dot
| Quindi, se non riesco nemmeno a preoccuparmi del punto
|
| How could I worry about me personally
| Come potrei preoccuparmi per me personalmente
|
| And my problems
| E i miei problemi
|
| And at that point
| E a quel punto
|
| I understood all of it
| Ho capito tutto
|
| I understood that, basically
| L'ho capito, in pratica
|
| You’re not supposed to be worrying about anything
| Non dovresti preoccuparti di nulla
|
| Cause it’s all about experience | Perché è tutta una questione di esperienza |