| Wake up in the morning
| Sveglia la mattina
|
| The TV flash the signal
| La TV fa lampeggiare il segnale
|
| ESP can hear the transistors in my earlobes
| L'ESP può sentire i transistor nei miei lobi
|
| Cameras in the windows
| Telecamere alle finestre
|
| Cameras in my laptop
| Fotocamere nel mio laptop
|
| Cameras in my windows
| Fotocamere nelle mie finestre
|
| One move they take a snapshot
| Una mossa scattano un'istantanea
|
| Know somebody’s watchin'
| Sapere che qualcuno sta guardando
|
| Like MJ and the other dude
| Come MJ e l'altro tizio
|
| And your DMs, emails to mama, they check them too
| E anche i tuoi DM, le email a mamma, li controllano
|
| Spank bank favorites and amazon wishlists
| I preferiti della banca sculacciata e le liste dei desideri di Amazon
|
| Algorithms, trigger words they put me on their hit list
| Algoritmi, parole chiave che mi hanno inserito nella loro lista dei risultati
|
| The 60s was a long time ago but Abby Hoffman know
| Gli anni '60 sono stati molto tempo fa, ma Abby Hoffman lo sa
|
| We lost the war with capitalism and that is tragic yo
| Abbiamo perso la guerra con il capitalismo e questo è tragico
|
| In the world where they commodify revolutions
| Nel mondo in cui mercificano le rivoluzioni
|
| Say you smart when you dumb
| Dì che sei intelligente quando sei stupido
|
| And when you smart say you stupid
| E quando sei intelligente dici stupido
|
| Like some retweets, smilies and groupthink
| Come alcuni retweet, faccine e pensiero di gruppo
|
| We chasin' dreams that really mean nothing but somehow define everything
| Inseguiamo sogni che in realtà non significano nulla ma in qualche modo definiscono tutto
|
| Seems everyday that I’m forgetting how to feel
| Sembra ogni giorno che mi dimentichi come sentirmi
|
| Artificial soul tryna quantify what’s still real
| L'anima artificiale cerca di quantificare ciò che è ancora reale
|
| I sit alone in my room on my laptop wondering if I’m machine too
| Mi siedo da solo nella mia stanza sul computer portatile chiedendomi se anche io sono una macchina
|
| I look around on the train and I’m thinking I’m the only one who has a clue
| Mi guardo intorno sul treno e penso di essere l'unico ad avere un indizio
|
| Maybe I’m wrong maybe I’m paranoid
| Forse mi sbaglio forse sono paranoico
|
| Maybe I’m lost maybe I got it wrong
| Forse mi sono perso, forse ho sbagliato
|
| But I can’t shake this feeling of this nosedive
| Ma non riesco a scrollarmi di dosso questa sensazione di questa caduta in picchiata
|
| This nosedive
| Questa caduta in picchiata
|
| We’re movin closer Orwellian
| Ci stiamo avvicinando all'orwelliano
|
| are regimen, quelling rebellions
| sono un regime che reprime le ribellioni
|
| War is peace, freedom is slavery, ignorance heaven and
| La guerra è pace, la libertà è schiavitù, l'ignoranza è il paradiso e
|
| Dollars God
| Dollari Dio
|
| Consumerism is the new religion we can’t afford
| Il consumismo è la nuova religione che non possiamo permetterci
|
| Still pawning all our principles to get it and wantin more
| Ancora impegnando tutti i nostri principi per ottenerlo e desiderare di più
|
| Meanwhile in Darfur, chemical warfare slaughters newborns with amnesty over
| Nel frattempo in Darfur, la guerra chimica massacra i neonati con l'amnistia finita
|
| once cosmic soil
| un tempo suolo cosmico
|
| While we binge watching Power somehow I started to see
| Mentre ci abbuffavamo di Power in qualche modo, ho iniziato a vedere
|
| That I wasn’t watching TV, the TV was watching me
| Che non stavo guardando la TV, la TV stava guardando me
|
| Babysitting doing data analysis while I sleep
| Fare da babysitter all'analisi dei dati mentre dormo
|
| Suspended animation faces the Matrix’s batteries
| L'animazione sospesa affronta le batterie di Matrix
|
| Why these racist corporate satans vacation in Waikiki?
| Perché questi satani aziendali razzisti vanno in vacanza a Waikiki?
|
| On they yacht performin fuck rituals by the sea
| Su loro yacht si esibiscono in rituali di cazzo in riva al mare
|
| Manipulatin' everybody they feed us live to the beast
| Manipolando tutti quelli che ci danno in pasto vivono alla bestia
|
| So in, bon appetit, protein powder for greed
| Quindi, buon appetito, proteine in polvere per l'avidità
|
| Devour your dreams
| Divora i tuoi sogni
|
| Replace it with compliancy and memes
| Sostituiscilo con conformità e meme
|
| Somehow it seems we become the machines
| In qualche modo sembra che diventiamo le macchine
|
| Mr. Mccintosh, Johnny Mnemonic in search of
| Mr. Mccintosh, Johnny Mnemonic alla ricerca di
|
| False said they listenin' while you drivin your V
| False ha detto che ti ascoltano mentre guidi la tua V
|
| Edward Snowden said they watchin' you while you beatin' your meat
| Edward Snowden ha detto che ti guardano mentre ti batti la carne
|
| Walls closing in, pulling our privacy out from our feet
| I muri si chiudono, togliendo la nostra privacy dai nostri piedi
|
| I think it’s time that we come together under zealous
| Penso che sia ora che ci uniamo con zelo
|
| Merge the black, white and brown with the wisdom from the elders
| Unisci il nero, il bianco e il marrone con la saggezza degli anziani
|
| Cause when we all unite, there ain’t shit that they can tell us
| Perché quando ci uniamo tutti, non c'è niente che possano dirci
|
| Put a fist in the air one time if you a rebel, and then say
| Metti un pugno in aria una volta se sei un ribelle e poi dillo
|
| I sit alone in my room on my laptop wondering if I’m machine too
| Mi siedo da solo nella mia stanza sul computer portatile chiedendomi se anche io sono una macchina
|
| I look around on the train and I’m thinking I’m the only one who has a clue
| Mi guardo intorno sul treno e penso di essere l'unico ad avere un indizio
|
| Maybe I’m wrong maybe I’m paranoid
| Forse mi sbaglio forse sono paranoico
|
| Maybe I’m lost maybe I got it wrong
| Forse mi sono perso, forse ho sbagliato
|
| But I can’t shake this feeling of this nosedive
| Ma non riesco a scrollarmi di dosso questa sensazione di questa caduta in picchiata
|
| This nosedive
| Questa caduta in picchiata
|
| But if you get to what the elites are into
| Ma se arrivi a ciò che interessano le élite
|
| Their god says, you gotta get rid of these humans
| Il loro dio dice che devi sbarazzarti di questi umani
|
| I’m gonna give you eternal life
| Ti darò la vita eterna
|
| I’m gonna give you technology and its divine code
| Ti darò la tecnologia e il suo codice divino
|
| Livin' in the simulation where the peoples orchestrated
| Vivere nella simulazione in cui i popoli orchestravano
|
| Speak the truth amongst the lost and they still hate it
| Dì la verità tra i perduti e ancora la odiano
|
| Why debate it, only statement that brings change is shit is major out in cages
| Perché discuterne, l'unica affermazione che porta il cambiamento è la merda è importante nelle gabbie
|
| trails and five G we need illegal earth not these crooked pharmacies please
| sentieri e cinque G abbiamo bisogno di terra illegale, non queste farmacie storte, per favore
|
| snakes is workin hard to split our families and hacksaw family trees
| snakes sta lavorando duramente per dividere le nostre famiglie e gli alberi genealogici del seghetto
|
| Paranoid surrounded by some cockazoids on the train observin' me
| Paranoico circondato da alcuni cockazoid sul treno che mi osservano
|
| Knowin damn well they propelling white supremacy
| Sapendo dannatamente bene che promuovono la supremazia bianca
|
| Reptilians lockin' out these cosmic energies
| I rettiliani bloccano queste energie cosmiche
|
| When distracted entertaining remedies
| Quando distratti rimedi divertenti
|
| Walk amongst these zombies in these streets
| Cammina tra questi zombi in queste strade
|
| See my people dap 'em up remember that this shit’s a dream
| Vedere la mia gente ravvivarli ricorda che questa merda è un sogno
|
| And nothings what it seems
| E niente come sembra
|
| Single mothers on the rise
| Le madri single in aumento
|
| Nggas turnin' into bitches better recognize get your genders right before her
| Le negre che si trasformano in puttane riconoscono meglio il tuo genere prima di lei
|
| eyes rewire and then recondition them in the minds of little children feed 'em
| gli occhi ricablano e poi li ricondizionano nella mente dei bambini piccoli li nutre
|
| lies
| bugie
|
| Twistin' paradigms
| Paradigmi stravolgenti
|
| kisses see the signs
| baci vedere i segni
|
| by the ancients who knew when the time this shit’s divine
| dagli antichi che sapevano quando il tempo questa merda è divina
|
| Meet and greet with aliens all the time they think I’m lyin'
| Incontra e saluta con gli alieni tutte le volte che pensano che sto mentendo
|
| See them flying saucers in the sky
| Guardali come dischi volanti nel cielo
|
| Pedophiles up in the white house tryna keep us blind
| I pedofili alla Casa Bianca cercano di tenerci ciechi
|
| Poisoning our food supply
| Avvelenando la nostra scorta di cibo
|
| Object for them snakes just to stay alive
| Opponi ai serpenti solo per rimanere in vita
|
| Fuck they enterprise universe be on our side
| Fanculo l'universo aziendale, sii dalla nostra parte
|
| Then it’s why stars align
| Allora è per questo che le stelle si allineano
|
| And like evil dark energies from the other side
| E come le energie oscure del male dall'altra parte
|
| Tryna hijack minds | Sto cercando di dirottare le menti |