Testi di The Great Unrest - Mugison

The Great Unrest (originale)

The pressure is on
My precious it’s on
It’s on my shoulders
On my neck
It’s all about to crack
The pressure is on
And I feel like I’m gone
All on the tip of the tongue
It’s feeling right
But knowing it’s all wrong
So weak — pretending to be strong
I know what it means to disturb the great unrest
The only time I feel satisfied is when I’m lying on your chest
My precious my love
Think I’m unwell
But there is something telling me
You’re gonna be the one braking that spell
Your hugging and kissing — pulling me out of this…
I’m surprised by the warmth
With your arms all-around
I wish I could be all you want
But I’m not.
Is so simple I can only give
What I got
I know what it means to disturb the great unrest
The only time I feel satisfied is when I’m lying on your breast

(traduzione)

La pressione è attiva
Il mio prezioso è acceso
È sulle mie spalle
Sul mio collo
Sta per incrinarsi
La pressione è attiva
E mi sento come se fossi andato
Tutto sulla punta della lingua
Ci si sente bene
Ma sapere che è tutto sbagliato
Così debole - fingendo di essere forte
So cosa significa disturbare la grande agitazione
L'unica volta in cui mi sento soddisfatto è quando sono sdraiato sul tuo petto
Mio prezioso mio amore
Penso di non stare bene
Ma c'è qualcosa che mi dice
Sarai l'unico a frenare quell'incantesimo
I tuoi abbracci e baci, che mi tirano fuori da questo...
Sono sorpreso dal calore
Con le braccia tutt'intorno
Vorrei poter essere tutto ciò che vuoi
Ma non lo sono.
È così semplice che posso solo dare
Quello che ho
So cosa significa disturbare la grande agitazione
L'unica volta in cui mi sento soddisfatto è quando sono sdraiato sul tuo seno