Traduzione del testo della canzone Wrecking Ball - Mugshot

Wrecking Ball (originale)

So you decide you want it all
And you make your heart a wrecking ball
And you wont ever feel again
You kiss the dice and throw it down
And then you run and hit the ground
And let the chips fall as they will
Then the winds begin to change
And then the choice you made is strange
And then you call it sabotage
When you say what you want
When you say what you need
It’s all on you
I’ll take it as it comes
When you say what you want
When you say what you need
It’s lost on you
I see right through
I want you to
I’ll take it as it comes
So you decide you want some more
You make your heart a wrecking ball
And you won’t ever feel again
You kiss the dice and throw it down
And then you run and hit the ground
You let the chips fall as they will
But then the winds begin to change
And then the choice you made is strange
And then you call it sabotage
When you say what you want
When you say what you need
It’s all on you
I’ll take it as it comes
When you say what you want
When you say what you need
It’s all on you
I see right through
I want you to
I’ll take it as it comes
When you say what you want
When say what you need
It’s all on you
I’ll take it as it comes
When you say what you want
When you what you need
It’s all on you
I’ll take it as it comes
When you say what you want
When you say what you need
It’s lost on you
I’ll take it as it comes
When you say what you want
When you say what you need
It’s all on you
I’ll take it as it comes
Oooh, ooh, ooh
Oooh, ooh, ooh

(traduzione)

Quindi decidi che vuoi tutto
E rendi il tuo cuore una palla da demolizione
E non ti sentirai mai più
Baci il dado e lo lanci
E poi corri e colpisci il suolo
E lascia che le patatine cadano come vorranno
Poi i venti iniziano a cambiare
E poi la scelta che hai fatto è strana
E poi lo chiami sabotaggio
Quando dici quello che vuoi
Quando dici di cosa hai bisogno
Dipende tutto da te
Lo prenderò come viene
Quando dici quello che vuoi
Quando dici di cosa hai bisogno
È perso per te
Vedo fino in fondo
Voglio che tu
Lo prenderò come viene
Quindi decidi di volerne ancora
Rendi il tuo cuore una palla da demolizione
E non ti sentirai mai più
Baci il dado e lo lanci
E poi corri e colpisci il suolo
Lasci che le fiches cadano come vogliono
Ma poi i venti iniziano a cambiare
E poi la scelta che hai fatto è strana
E poi lo chiami sabotaggio
Quando dici quello che vuoi
Quando dici di cosa hai bisogno
Dipende tutto da te
Lo prenderò come viene
Quando dici quello che vuoi
Quando dici di cosa hai bisogno
Dipende tutto da te
Vedo fino in fondo
Voglio che tu
Lo prenderò come viene
Quando dici quello che vuoi
Quando dici di cosa hai bisogno
Dipende tutto da te
Lo prenderò come viene
Quando dici quello che vuoi
Quando hai quello di cui hai bisogno
Dipende tutto da te
Lo prenderò come viene
Quando dici quello che vuoi
Quando dici di cosa hai bisogno
È perso per te
Lo prenderò come viene
Quando dici quello che vuoi
Quando dici di cosa hai bisogno
Dipende tutto da te
Lo prenderò come viene
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh