| Пальцами тихонько трогает,
| Tocca delicatamente con le dita
|
| Лентами гладит плечи мне,
| Nastri che mi accarezzano le spalle,
|
| Лентами сквозь ветви и солнечный свет.
| Nastri attraverso rami e luce solare.
|
| Ласками связала руки мне,
| Mi ha legato le mani con carezze,
|
| Мягкими играла звуками,
| Suonato con suoni morbidi
|
| Шепотом, теплой каплей любовь…
| Un sussurro, una calda goccia d'amore...
|
| Пей меня озером,
| Bevimi con il lago
|
| Беги за мной реками,
| Corri fiumi per me
|
| Держи меня лентами летних ручьев…
| Stringimi con i nastri dei flussi estivi...
|
| Музыка — играл листвой ветер,
| Musica - il vento suonava il fogliame,
|
| Музыка — движение звука,
| La musica è il movimento del suono
|
| Где облако спугнуло с дерева птиц.
| Dove la nuvola ha spaventato gli uccelli dall'albero.
|
| Тропами лесными сонными
| Sentieri forestali assonnati
|
| Тропами, пьяным воздухом,
| Sentieri, aria ubriaca,
|
| Шепотом, теплой каплей любовь…
| Un sussurro, una calda goccia d'amore...
|
| Пей меня озером,
| Bevimi con il lago
|
| Беги за мной реками,
| Corri fiumi per me
|
| Держи меня лентами летних ручьев…
| Stringimi con i nastri dei flussi estivi...
|
| Пей меня озером,
| Bevimi con il lago
|
| Беги за мной реками,
| Corri fiumi per me
|
| Держи меня лентами летних ручьев…
| Stringimi con i nastri dei flussi estivi...
|
| Лентами…
| Nastri…
|
| Музыка…
| Musica…
|
| Тропами…
| Percorsi…
|
| Теплой каплей любовь. | Una calda goccia d'amore. |