| Взглядам можно поверить
| Ci si può fidare dell'aspetto
|
| Особенно взглядам без слов,
| Soprattutto sguardi senza parole,
|
| А значит, молча
| E questo significa in silenzio
|
| Можно влюбиться
| Puoi innamorarti
|
| Просто молчать
| Stai zitto
|
| Не запалиться
| Non dare fuoco
|
| Таких, как мы — миллионы
| Ce ne sono milioni come noi
|
| Тех, кто просто живёт вдвоём
| Quelli che vivono semplicemente insieme
|
| Тех, кто любит вдвоём сидеть дома
| Chi ama stare a casa insieme
|
| Разговаривать ночью
| parlare di notte
|
| И ложиться спать днём
| E vai a letto durante il giorno
|
| И я не усну,
| E non dormirò
|
| Пока ты не уснешь
| Fino a quando non ti addormenti
|
| И наверное, скоро
| E probabilmente presto
|
| Опять будет дождь
| Pioverà di nuovo
|
| Может, я буду спать
| Forse dormirò
|
| После дождя,
| Dopo la pioggia,
|
| Но пока ты не уснёшь
| Ma finché non ti addormenti
|
| Не буду спать я Не помнит название улицы
| Non dormirò Non ricordo il nome della strada
|
| Помнит кухню и стол
| Ricorda la cucina e la tavola
|
| На кухне курили мы Курили мы Не помнит число и город
| Abbiamo fumato in cucina Abbiamo fumato Non ricordiamo la data e la città
|
| Помнит дверной глазок,
| Ricorda lo spioncino
|
| А ещё помнит звук от звонка
| Ricorda anche il suono della chiamata
|
| И щелчок дверного замка
| E il clic della serratura
|
| И я не усну,
| E non dormirò
|
| Пока ты не уснёшь
| Fino a quando non ti addormenti
|
| И наверное, скоро
| E probabilmente presto
|
| Опять будет дождь
| Pioverà di nuovo
|
| Может, я буду спать
| Forse dormirò
|
| И после дождя,
| E dopo la pioggia
|
| Но пока ты не уснёшь
| Ma finché non ti addormenti
|
| Не буду спать я Взглядам можно поверить
| Non dormirò, posso credere agli sguardi
|
| И даже без слов
| E anche senza parole
|
| Значит, можно влюбиться
| Così puoi innamorarti
|
| Просто
| Solo
|
| Не помню название улицы
| Non ricordo il nome della strada
|
| Помню кухню и стол
| Ricordo la cucina e la tavola
|
| На кухне курим мы На столе в стакане цветы
| Fumiamo in cucina Fiori in un bicchiere sul tavolo
|
| Не помню число и дом | Non ricordo la data e la casa |