Traduzione del testo della canzone Ketgin yiroqlarga - Муниса Ризаева

Ketgin yiroqlarga (originale)

Sevgi ham o`tdi, nafrat ham o`tdi,
Qolmadi tuyg`u.
Ishonch qolmadi, so`zlar qolmadi,
Bormidi orzu?
Sen yiroqlarga, o`tinaman, ketgin
Mendan yiroqlarga,
Ko`zlarim ko`rmasin seni.
Sen uzoqlarga, o`tinaman, ketgin
Mendan uzoqlarga,
Seni men sevmayman endi.
Unutdim seni, yolg`onlaringni,
Bas yetar, ketgin.
Uzdim yurakdan, xayollarimdan,
Sevmayman seni.
Sen yiroqlarga, o`tinaman, ketgin
Mendan yiroqlarga,
Ko`zlarim ko`rmasin seni.
Sen uzoqlarga, o`tinaman, ketgin
Mendan uzoqlarga,
Seni men sevmayman endi.
Sevgi, sevgi, sevgi, sevgi, sevgi…
Nafratlanaman…
Qolmadi… ishonch qolmadi…
So`zlar qolmadi…

Ketgin yiroqlarga (traduzione)

L'amore è andato, l'odio è andato,
Non c'è più sentimento.
Nessuna fiducia rimasta, nessuna parola rimasta,
Hai sognato?
Vai lontano, per favore, vai
Lontano da me,
Non lasciare che i miei occhi ti vedano.
Vai lontano, per favore, vai
Lontano da me,
Non ti amo più.
ti ho dimenticato, le tue bugie
Basta, vai.
Ho spezzato il mio cuore, i miei pensieri,
Non ti amo.
Vai lontano, per favore, vai
Lontano da me,
Non lasciare che i miei occhi ti vedano.
Vai lontano, per favore, vai
Lontano da me,
Non ti amo più.
Amore, amore, amore, amore, amore...
Io odio…
Non... Non sono sicuro...
Non sono rimaste parole...