Traduzione del testo della canzone Kein Weg zurück - Musa

Kein Weg zurück (originale)

Nein, es gibt hier kein Weg zurück
(Nein, es gibt kein Weg zurück)
Nein, es gibt hier kein Weg zurück
Kämpfernatur, Temperament ist von Temperatur
Hör' auf deine Mutter, man, ich schwör' auf meine Mutter:
Ich verplemper' Talent nicht und kenter' dann nur
Ich werde, wenn ich sterbe in der Erde
Dieser Erben der BRD nicht beerdigt, (niemals)
Komm', was danach kommen wird
Ich träume vom Platz an der Sonne
Hier fließt Energie, viel Melanin
Die Pyramiden der nubischen Könige Kemets der 4 Dynastien
Nie wieder Krieg!
Verfolgt von Dämonen hier, Fäuste geformt
Soll doch der Teufel sie holen
Krippe meiner Brut und mein Grab hier
Gibt es eine Zukunft danach?
Er ist heute geboren
Würd' nur gerne werden, was ich sein sollte, Vater
Würd' nur gerne werden, was ich sein sollte, Mutter
Steh' für alle jene die gefallen für uns sind — und tote Verwandte
Gelobt seien die Guten und Trost den Verdammten
Pre-Hook
Nein, es gibt hier kein Weg zurück mehr, nein
Nein, es gibt kein Weg zurück (2x)
Wie wir sie besiegen
Wie die sieben Siegel werden Sieben sie besiegeln
Ich will nur nach Hause, ich will nur noch raus hier!
Sag ihnen, was sie von uns wissen wollen
Ich werd' ihn sagen was ich wirklich denk'
Ruh' in Frieden, Bruder Muezzin in Minaretten rufen auf zum Suizid
Geißel der Zwänge zu müssen, wie Geiseln verängstigt zu müssen
Sie beschwören 'ne Lüge unter Eid
Sie haben nie gehört, wir fühlen uns daheim
Man, ich will mit diesen Leuten nichts zu tun haben, mein Negus
Wird man hier ja wohl noch sagen dürfen
Echter Nigga, Sierra Leone, Westafrika
Wird man hier ja wohl noch sagen dürfen
Dunkeldeutschland, wir sind dunkle Deutsche
Wird man hier ja wohl noch sagen dürfen
Bumsen multikulti für ein buntes Volk
Unsere Gene werden sich hier ausbreiten
Mach' ihn' klar, man, alle Völker dieser Erde
Stammen aus dem Samen eines Afrikaners
Ansonsten wird man wohl vergessen sein
Irgendwann von den Würmern schon zerfressen sein
Ich musste mit mehr Lust zu leben lernen
Frag' mich wo du je gewesen bist?
Ich musste mit Verlusten leben lernen

(traduzione)

No, non si torna qui
(No, non si può tornare indietro)
No, non si torna qui
Natura combattente, il temperamento è di temperatura
Ascolta tua madre, amico, giuro su mia madre:
Non spreco il mio talento per poi capovolgermi
Lo farò quando morirò sulla terra
Questo erede della RFG non sepolto (mai)
Vieni quello che verrà dopo
Sogno un posto al sole
L'energia scorre qui, molta melanina
Le piramidi dei re nubiani Kemet delle 4 dinastie
Mai più guerra!
Inseguito dai demoni qui, si sono formati i pugni
Lascia che il diavolo la prenda
Culla della mia stirpe e mia tomba qui
C'è un futuro dopo?
È nato oggi
Vorrei solo essere quello che dovrei essere, padre
Vorrei solo essere ciò che dovrei essere, mamma
Sostieni tutti coloro che si sono innamorati di noi e i parenti morti
Sia lode ai buoni e conforto ai dannati
pre gancio
No, non c'è modo di tornare qui, no
No, non si torna indietro (2x)
Come li sconfiggiamo
Come i sette sigilli, sette li sigilleranno
Voglio solo andare a casa, voglio solo andarmene da qui!
Dì loro quello che vogliono sapere da noi
Gli dirò cosa penso veramente
Riposa in pace, fratello muezzin nei minareti invoca il suicidio
Per essere flagellati dalle costrizioni, come ostaggi da spaventare
Giuri una bugia sotto giuramento
Non hai mai sentito, ci sentiamo a casa
Amico, non voglio avere niente a che fare con queste persone, mio ​​Negus
Probabilmente sarà ancora permesso di dire qui
Vero negro, Sierra Leone, Africa occidentale
Probabilmente sarà ancora permesso di dire qui
Germania oscura, siamo tedeschi oscuri
Probabilmente sarà ancora permesso di dire qui
Fottutamente multiculturale per un popolo colorato
I nostri geni si diffonderanno qui
Rendilo chiaro, uomo, a tutti i popoli di questa terra
Discendente dal seme di un africano
Altrimenti verrai probabilmente dimenticato
Alla fine essere mangiato dai vermi
Ho dovuto imparare a vivere con più desiderio
Chiedimi dove sei mai stato?
Ho dovuto imparare a convivere con le perdite