Traduzione del testo della canzone Odyssee - Musa

Odyssee (originale)

Dankb-a-a-a-r
Gesegnet, sowieso, sie waren nie in unserer Position, BSMG
Hook
Ich musste aufstehen und raus gehen
Mucke aufnehmen und rausbringen
Sie wollen nicht sehen was wir sehen
Ich musste raus hier nur raus hier
Kannst du fühlen was ich fühl'?
Sie wollen nicht sehen was wir sehen
Kannst du fühlen was ich fühl'?
Sie wollen nicht sehen was wir sehen
Denn wir sehen nicht nur die See, denn wir sehen die Odyssee
Sie hören nicht was ich hör, sie sehen nicht was ich seh'
Sie fühlen nicht was ich fühl', sie sehen nicht was ich seh'
Merkst du, was du mit mir machst
Glaub mir, du wirst es nicht sehen sollen
Ich wär' zu schwach, du gibst mir Kraft
Glaub mir du wirst es nicht bereuen
Niemand weiß, was du durchmachst (niemand weiß)
Niemand weiß hier, was du durch hast
Für dich würd' ich 's tun, nur für dich würd' ich wirklich bluten
Nur für dich würd' ich würdig ruhen
Nur für dich würd' ich 's für mich tun
Nur für dich würd' ich fühlen, weil ich fühl' wie du
Nur fürcht' ich bin ich mittlerweile kühl wie du
Sie spüren nicht, was wir spüren, sie sehen nicht was wir sehen
Sie fühlen nicht, was wir fühlen, sie leben nicht was wir leben
Wir sehen nicht nur die See, ja wir segeln mit Zuversicht
Ja, wir sehen die Odyssee, da wir sehen wo ein Ufer ist
Hook
Ich musste aufstehen und raus gehen
Mucke aufnehmen und rausbringen
Sie wollen nicht sehen was wir sehen
Musste raus hier, nur raus hier
Kannst du fühlen was ich fühl'?
Sie wollen nicht sehen was wir sehen
Kannst du fühlen was ich fühl'?
Sie wollen nicht sehen was wir sehen
Denn wir sehen nicht nur die See
Denn wir sehen die Odyssee (wir sehen die Odyssee)
Sie hören nicht was ich hör, sie sehen nicht was ich seh'
Sie fühlen nicht was ich fühl', sie sehen nicht was ich seh'
Wir kamen mit Brüder schaffen mehr gemeinsam
Zeigen unsere Haltung Jesse Owens
Für ein Platz an der Sonne, sind Zu Viele
Der Brillant, kommt Nach Hause, Sierra Leone
Geschichtsunterricht ein Klassiker, lang lang Lang Lebe Afrika
Dunkles Kapitel, die Zukunft gestalten mit allen Notwendigen Mitteln

(traduzione)

Grazieb-a-a-a-r
Beato, comunque, non sei mai stato nella nostra posizione, BSMG
Gancio
Ho dovuto alzarmi e uscire
Registra musica e pubblicala
Non vogliono vedere quello che vediamo noi
Dovevo solo uscire di qui
Riesci a sentire quello che sto provando?
Non vogliono vedere quello che vediamo noi
Riesci a sentire quello che sto provando?
Non vogliono vedere quello che vediamo noi
Perché non vediamo solo il mare, vediamo l'Odissea
Non senti quello che sento io, non vedi quello che vedo io
Non sentono quello che sento io, non vedono quello che vedo io
Vedi cosa mi stai facendo?
Credimi, non dovresti vederlo
Sarei troppo debole, tu mi dai forza
Credimi non te ne pentirai
Nessuno sa cosa stai passando (nessuno lo sa)
Nessuno qui sa cosa hai passato
Lo farei per te, solo per te sanguinerei davvero
Solo per te riposerei degnamente
Lo farei solo per te per me
Mi dispiacerebbe per te solo perché mi sento come te
Ho solo paura di avere freddo come te ormai
Non sentono ciò che sentiamo noi, non vedono ciò che vediamo noi
Non sentono ciò che sentiamo noi, non vivono ciò che viviamo noi
Non solo vediamo il mare, ma navighiamo con fiducia
Sì, vediamo l'Odissea come vediamo dove c'è una riva
Gancio
Ho dovuto alzarmi e uscire
Registra musica e pubblicala
Non vogliono vedere quello che vediamo noi
Dovevo uscire di qui, solo fuori di qui
Riesci a sentire quello che sto provando?
Non vogliono vedere quello che vediamo noi
Riesci a sentire quello che sto provando?
Non vogliono vedere quello che vediamo noi
Perché non vediamo solo il mare
Perché vediamo l'Odissea (vediamo l'Odissea)
Non senti quello che sento io, non vedi quello che vedo io
Non sentono quello che sento io, non vedono quello che vedo io
Siamo venuti con i fratelli a creare di più insieme
Mostra il nostro atteggiamento nei confronti di Jesse Owens
Per un posto al sole ce ne sono troppi
The Brilliant, Torna a casa, Sierra Leone
Lezione di storia un classico, lunga, lunga, viva l'Africa
Capitolo oscuro, modella il futuro con tutti i mezzi necessari