Traduzione del testo della canzone Panic Station - Muse

Panic Station (originale)

You won’t get much closer
Till you sacrifice it all (all)
You won’t get to taste it
With your face against the wall (wall wall)
Get up and commit
Show the power trapped within (in in)
Do just what you want to
And now stand up and begin, uh
Ooo 1, 2, 3, 4 fire’s in your eyes
And this chaos, it defies imagination
Ooo 5, 6, 7, 8 minus 9 lives
You’ve arrived at panic station
Doubts will try to break you
Unleash your heart and soul (soul)
Trouble will surround you
Start taking some control-(trol!)
Stand up and deliver
Your wildest fantasy-(sy-sy)
Do what the fuck you want to
There’s no one to appease
Ooo 1, 2, 3, 4 fire’s in your eyes
And this chaos, it defies imagination
Ooo 5, 6, 7, 8 minus 9 lives
You’ve arrived at panic station
Ooo 1, 2, 3, 4 fire’s in your eyes
And this chaos, it defies imagination
Ooo 5, 6, 7, 8 minus 9 lives
And I know that you will fight for the duration
Ooo 1, 2, 3, 4 fire’s in your eyes
And I know I’m not resisting your temptations
Ooo 5, 6, 7, 8 minus 9 lives
You’ve arrived at Panic Station!

Panic Station (traduzione)

Non ti avvicinerai molto
Finché non sacrificherai tutto (tutto)
Non potrai assaggiarlo
Con la faccia contro il muro (muro muro)
Alzati e impegnati
Mostra il potere intrappolato all'interno di (in in)
Fai solo quello che vuoi
E ora alzati e inizia, uh
Ooo 1, 2, 3, 4 fuoco nei tuoi occhi
E questo caos sfida l'immaginazione
Ooo 5, 6, 7, 8 meno 9 vite
Sei arrivato alla stazione di panico
I dubbi cercheranno di spezzarti
Scatena il tuo cuore e la tua anima (anima)
I problemi ti circonderanno
Inizia a prendere un po' di controllo-(trol!)
Alzati e consegna
La tua fantasia più sfrenata-(sy-sy)
Fai quello che cazzo vuoi
Non c'è nessuno da placare
Ooo 1, 2, 3, 4 fuoco nei tuoi occhi
E questo caos sfida l'immaginazione
Ooo 5, 6, 7, 8 meno 9 vite
Sei arrivato alla stazione di panico
Ooo 1, 2, 3, 4 fuoco nei tuoi occhi
E questo caos sfida l'immaginazione
Ooo 5, 6, 7, 8 meno 9 vite
E so che combatterai per tutta la durata
Ooo 1, 2, 3, 4 fuoco nei tuoi occhi
E so che non resisto alle tue tentazioni
Ooo 5, 6, 7, 8 meno 9 vite
Sei arrivato a Panic Station!