Traduzione del testo della canzone Shrinking Universe - Muse

Shrinking Universe (originale)

Cast your eye tears on to me
And I’ll show you what you really need
Give too much attention
And I’ll reflect your imperfections
Can’t you see it’s over
Because you’re the god of a shrinking universe
Purposeless survival
Now there’s nothing left to die for
So don’t struggle to recognize
Now the cruelly heart-felt suicide
Can’t you see it’s over
Because you’re the god of a shrinking universe
Can’t you see it’s over
Because you’re the god of a shrinking universe

Shrinking Universe (traduzione)

Getta le lacrime agli occhi su di me
E ti mostrerò di cosa hai veramente bisogno
Dare troppa attenzione
E rifletterò le tue imperfezioni
Non vedi che è finita
Perché sei il dio di un universo in contrazione
Sopravvivenza senza scopo
Ora non c'è più niente per cui morire
Quindi non lottare per riconoscere
Ora il suicidio crudelmente sentito
Non vedi che è finita
Perché sei il dio di un universo in contrazione
Non vedi che è finita
Perché sei il dio di un universo in contrazione