Traduzione del testo della canzone Чувства - Music Hayk

Чувства (originale)

Мы познакомились с тобой прошлым летом
Держались за руки гуляли до рассвета
Воспоминание вновь…
Ты помнишь как к тебе я нежно прикоснулся
И словно целый мир для нас проснулся
Да это любовь…
Быть может мы с тобою,
Загаданы судьбою
Где только любовь, восторжествует вновь
Отпусти
Те чувства что остыли
Они уже другие
Прошу тебя, дай просто им уйти…
Отпусти…
Отпусти…
День и ночь думаю о нас,
Ты не спишь знаю сейчас
Проходит день за днем…
Ночь и день пытаюсь забыть,
В небесах все растворить
Чувства- это боль…
Быть может мы с тобою
Загаданы судьбою
Где только любовь, восторжествует вновь
Отпусти
Те чувства что остыли
Они уже другие
Прошу тебя, дай просто им уйти…
Отпусти…
И не важно что там думают о нас,
Мы живем в любви один лишь только раз
Мы сейчас не вместе
все же сердце стонет
помни этот день
счастье
как сейчас,
Загаданы судьбою
Где только любовь, восторжествует вновь
Отпусти
Те чувства что остыли
Они уже другие
Прошу тебя

Чувства (traduzione)

Ti abbiamo incontrato l'estate scorsa
Ci siamo tenuti per mano e abbiamo camminato fino all'alba
Ricordo ancora...
Ti ricordi come ti ho toccato dolcemente
E come se il mondo intero si svegliasse per noi
Sì, questo è amore...
Forse siamo con te
Indovinato dal destino
Dove solo l'amore trionferà di nuovo
lasciarsi andare
Quei sentimenti che si sono raffreddati
Sono diversi
Per favore, lasciali andare...
Lasciarsi andare...
Lasciarsi andare...
Giorno e notte penso a noi
Non stai dormendo, ora lo so
Giorno dopo giorno passa...
Notte e giorno cerco di dimenticare
Sciogliere tutto in paradiso
I sentimenti sono dolore...
Forse siamo con te
Indovinato dal destino
Dove solo l'amore trionferà di nuovo
lasciarsi andare
Quei sentimenti che si sono raffreddati
Sono diversi
Per favore, lasciali andare...
Lasciarsi andare...
E non importa cosa pensano di noi,
Viviamo innamorati solo una volta
Non siamo insieme adesso
ancora il cuore geme
ricorda questo giorno
felicità
come adesso,
Indovinato dal destino
Dove solo l'amore trionferà di nuovo
lasciarsi andare
Quei sentimenti che si sono raffreddati
Sono diversi
Ti scongiuro