Traduzione del testo della canzone Не надо слов - Music Hayk

Не надо слов (originale)

Не надо слов, давай убежим
Закрой глаза, доверься мне, рука в руке
Не надо слез, взлетим до звезд
Сомнения прочь если любовь твоя всерьез
И я пущу по ветру стих
Туда куда укрылось солнце от нас двоих
Пришла весна в наши сердца
Но время туч на небесах и наша встреча только в снах
Ты хочешь верь, а хочешь нет
Мы еще встретим наш рассвет
Развеем тучи наших небес,
Растопим лед холодных сердец
Ты хочешь верь, а хочешь нет
Мы еще встретим наш рассвет
Увидим сияние ясных небес
Согретых любовью холодных сердец
Пройдет гроза, пройдут дожди
И вновь утонем в чувствах мы, ты только жди
Я не забыл твои глаза
И я увидел знак с небес - ты мне нужна
Ангелы любви дайте нам шанс
Соедините наши пути здесь и сейчас
Любовь как лёд согреет словами
Нет счастья без боли, океан любви в котором тонем
Ты хочешь верь, а хочешь нет
Мы еще встретим наш рассвет
Развеем тучи наших небес,
Растопим лед холодных сердец
Ты хочешь верь, а хочешь нет
Мы еще встретим наш рассвет
Увидим сияние ясных небес
Согретых любовью холодных сердец
Не плачу, не вижу больше тебя
Вечное в сердце, в душе мерзлота
Где же ты, отзовись моя любовь
Прошу тебя, появись, не исчезай вновь
Ты хочешь верь, а хочешь нет
Мы еще встретим наш рассвет
Развеем тучи наших небес,
Растопим лед холодных сердец
Ты хочешь верь, а хочешь нет
Мы еще встретим наш рассвет
Увидим сияние ясных небес
Согретых любовью холодных сердец

Не надо слов (traduzione)

Non servono parole, scappiamo
Chiudi gli occhi, fidati di me, mano nella mano
Non servono lacrime, voliamo verso le stelle
Elimina i dubbi se il tuo amore è serio
E soffierò il verso nel vento
Dove il sole si nascondeva da noi due
La primavera è arrivata nei nostri cuori
Ma il tempo delle nuvole in cielo e il nostro incontro è solo nei sogni
Vuoi crederci o no
Incontreremo la nostra alba
Distruggi le nuvole dei nostri cieli
Sciogliere il ghiaccio dei cuori freddi
Vuoi crederci o no
Incontreremo la nostra alba
Vedremo lo splendore di cieli sereni
Cuori freddi riscaldati dall'amore
Passerà la tempesta, passerà la pioggia
E di nuovo affogheremo nei sentimenti, aspetta e basta
Non ho dimenticato i tuoi occhi
E ho visto un segno dal cielo: ho bisogno di te
Gli angeli dell'amore ci danno una possibilità
Collega i nostri percorsi qui e ora
L'amore come il ghiaccio si scalderà con le parole
Non c'è felicità senza dolore, l'oceano d'amore in cui anneghiamo
Vuoi crederci o no
Incontreremo la nostra alba
Distruggi le nuvole dei nostri cieli
Sciogliere il ghiaccio dei cuori freddi
Vuoi crederci o no
Incontreremo la nostra alba
Vedremo lo splendore di cieli sereni
Cuori freddi riscaldati dall'amore
Non piango, non ti vedo più
Eterno nel cuore, congelato nell'anima
Dove sei, rispondi amore mio
Ti prego, appari, non scomparire di nuovo
Vuoi crederci o no
Incontreremo la nostra alba
Distruggi le nuvole dei nostri cieli
Sciogliere il ghiaccio dei cuori freddi
Vuoi crederci o no
Incontreremo la nostra alba
Vedremo lo splendore di cieli sereni
Cuori freddi riscaldati dall'amore