Traduzione del testo della canzone Borç Mutluluk - Müslüm Gürses

Borç Mutluluk (originale)

Mutlu olmak nasıl bir şey?
Hiç tatmadım, bilmiyorum
Ömre değer sevgileri
Yaşamadım, bilmiyorum
Ömre değer sevgileri
Yaşamadım, bilmiyorum
Hasret çökmüş yüreğime
Biraz umut diliyorum
Avuç açtım kaderime
Borç mutluluk istiyorum
İstiyorum
İstiyorum
Borç mutluluk istiyorum
Fazlasında değil gözüm
Bir kerecik gülsün yüzüm
Kalbim üzgün, ben üzgünüm
Borç mutluluk istiyorum
Kalbim üzgün, ben üzgünüm
Borç mutluluk istiyorum
Yarınım yok beklediğim
Bir mazim yok özlediğim
Elindeyim ben kaderin
Borç mutluluk istiyorum
İstiyorum
İstiyorum
Borç mutluluk istiyorum

Borç Mutluluk (traduzione)

Com'è essere felici?
Non l'ho mai assaggiato, non lo so
amore degno di vita
Non ho vissuto, non lo so
amore degno di vita
Non ho vissuto, non lo so
Desiderando il mio cuore
Ti auguro un po' di speranza
Ho aperto la mia mano al mio destino
Voglio la felicità del debito
Voglio
Voglio
Voglio la felicità del debito
Non più dei miei occhi
Lascia che la mia faccia sorrida per una volta
Il mio cuore è triste, mi dispiace
Voglio la felicità del debito
Il mio cuore è triste, mi dispiace
Voglio la felicità del debito
Non ho un domani che sto aspettando
Non ho un passato che mi manchi
Sono nelle tue mani, il tuo destino
Voglio la felicità del debito
Voglio
Voglio
Voglio la felicità del debito