Traduzione del testo della canzone Hani Söz Vermiştin İçmeyecektin - Müslüm Gürses

Hani Söz Vermiştin İçmeyecektin (originale)

Hani söz vermiştin bana içmeyecektin
Hani söz vermiştin bana içmeyecektin
Yine başın dumanlı kirpiklerin ıslak
Gözlerin kanlı kanlı ah delikanlım
Ağlamayacaktın, sızlamayacaktın
O kadının adını anmayacaktın
Ağlamayacaktın, sızlamayacaktın
O kalpsizin adını anmayacaktın
İçip içip hep böyle yanacak mısın?
İçip içip hep böyle yanacak mısın?
Resmini eline alıp bakacak mısın?
Ah yollarına döner diyerek bakacak mısın?
Ağlamayacaktın, sızlamayacaktın
O kadının adını anmayacaktın
Ağlamayacaktın, sızlamayacaktın
O kalpsizin adını anmayacaksın

Hani Söz Vermiştin İçmeyecektin (traduzione)

Mi avevi promesso che non avresti bevuto
Mi avevi promesso che non avresti bevuto
Di nuovo la tua testa è fumosa, le tue ciglia sono bagnate
I tuoi occhi sono insanguinati, oh mio ragazzo
Non piangeresti, non piangeresti
Non diresti il ​​nome di quella donna
Non piangeresti, non piangeresti
Non diresti il ​​nome di quella persona senza cuore
Berrai e berrai e brucerai sempre così?
Berrai e berrai e brucerai sempre così?
Gli fai una foto e la guardi?
Oh, guarderai indietro dicendo che torneranno alla loro strada?
Non piangeresti, non piangeresti
Non diresti il ​​nome di quella donna
Non piangeresti, non piangeresti
Non menzionerai il nome di quella persona senza cuore