Traduzione del testo della canzone Sevmez Miyim Ben - Müslüm Gürses

Sevmez Miyim Ben (originale)

Gözlerin ömrümün huzur kaynağı
Böyle bir güzeli sevmez miyim ben
Sevgisi canın hayatla bağı
Ver dese canımı vermez miyim ben
Ömrüme baharı getirdi aşkın
Ömrümden dertleri götürdü aşkın
Her sözü bir beste güzel bir şarkı
Ver dese canımı vermez miyim ben
Vermez miyim ben
O benim canımda bir can gibidir
Hep mutlu yaşanan zaman gibidir
O gönül bahçemin tek sahibidir
Böyle bir güzeli sevmez miyim ben
Ömrüme baharı getirdi aşkın
Ömrümden dertleri götürdü aşkın
Her sözü bir beste güzel bir şarkı
Ver dese canımı vermez miyim ben
Vermez miyim ben

(traduzione)

I tuoi occhi sono la fonte della pace della mia vita
Non amerei una tale bellezza?
L'amore è il legame dell'anima con la vita
Se dice di dare, non darei la mia vita?
Il tuo amore ha portato la primavera nella mia vita
Il tuo amore ha portato via i problemi dalla mia vita
Ogni parola è una composizione, una bella canzone
Se dice di dare, non darei la mia vita?
non posso dare
È come un'anima nella mia vita
È come un momento felice
È l'unico proprietario del mio giardino del cuore
Non amerei una tale bellezza?
Il tuo amore ha portato la primavera nella mia vita
Il tuo amore ha portato via i problemi dalla mia vita
Ogni parola è una composizione, una bella canzone
Se dice di dare, non darei la mia vita?
non posso dare