Traduzione del testo della canzone İlle De Aşk - Mustafa Ceceli

İlle De Aşk (originale)

Kalbimin ince sazı
Bu fani senden razı gel
Gel gel gel
Koynunda çam kokusu
Dudağı gül kurusu gel
Ah
Afeti can kimler dost kimler düşman
Sen gel benimle yaşlan
Yastığımda yatağımda çiçeklen
Gel sen aşkımla beslen
İlle de aşk ille ille ille
Yani nay ni nay ni nay nay
Hani nay ni nay ni nay nay
İlle de aşk ille ille ille
Yani nay ni nay ni nay nay
Hani nay ni nay ni nay nay
Ne yarın var ne de dün
Aşk kalbe indiği gün gel
Gel gel gel
Yaşamak yaşamaktır
O gündür dernek düğün gel
Ah
Afeti can kimler dost kimler düşman
Sen gel benimle yaşlan
Yastığımda yatağımda çiçeklen
Gel sen aşkımla beslen
İlle de aşk ille ille ille
Yani nay ni nay ni nay nay
Hani nay ni nay ni nay nay
İlle de aşk ille ille ille
Yani nay ni nay ni nay nay
Hani nay ni nay ni nay nay
Aşk
İlle de aşk ille ille ille
Yani nay ni nay ni nay nay
Hani nay ni nay ni nay nay
İlle de aşk ille ille ille
Yani nay ni nay ni nay nay
Hani nay ni nay ni nay nay

İlle De Aşk (traduzione)

Strumento sottile del mio cuore
Questo mortale sia contento di te
vieni vieni vieni
L'odore del pino nel tuo petto
Vieni con le labbra secche
Ah
Il disastro può, chi sono amici, chi sono nemici
vieni a invecchiare con me
Fiorisce nel mio letto quando sono sul mio cuscino
Vieni a nutrire il mio amore
Non necessariamente amore
Quindi nay ni nay ni nay nay
Hani no no no no no
Non necessariamente amore
Quindi nay ni nay ni nay nay
Hani no no no no no
Non c'è né domani né ieri
Vieni il giorno in cui l'amore scende nel cuore
vieni vieni vieni
Vivere è vivere
È il giorno del matrimonio dell'associazione
Ah
Il disastro può, chi sono amici, chi sono nemici
vieni a invecchiare con me
Fiorisce nel mio letto quando sono sul mio cuscino
Vieni a nutrire il mio amore
Non necessariamente amore
Quindi nay ni nay ni nay nay
Hani no no no no no
Non necessariamente amore
Quindi nay ni nay ni nay nay
Hani no no no no no
amore
Non necessariamente amore
Quindi nay ni nay ni nay nay
Hani no no no no no
Non necessariamente amore
Quindi nay ni nay ni nay nay
Hani no no no no no