Traduzione del testo della canzone Brain On Ska - Mustard Plug

Brain On Ska (originale)

Drinkin’in the pub just the other night, this girl comes up to me and
says what would ya like?
I said another beer another pitcher or two.
Drank a few more rounds and the night was through!
This is your brain,
this is your brain on ska!
This is your brain, this is your brain on ska!
Dancin’on the floor just hoppin’and skankin'…D.J.
on the mic won’t
stop crankin'.
Give me any music that’ll move my feet, give me any
music with a two-tone beat!
This is your brain, this is your brain on ska.
This is your brain, this is your brain on ska!
Pork pie hats, and Fred Parry shirts, drinkin’cheap beer and chasin'
skirts!
But what it’s really all about is plain to see: simply havin'
fun and unity!
This is your brain, this is your brain on ska!
This is your brain, this is your brain on ska!

Brain On Ska (traduzione)

Drinkin'in'in the pub proprio l'altra sera, questa ragazza viene da me e
dice cosa vorresti?
Ho detto un'altra birra un'altra brocca o due.
Bevuto ancora un paio di giri e la notte è finita!
Questo è il tuo cervello,
questo è il tuo cervello su ska!
Questo è il tuo cervello, questo è il tuo cervello su ska!
Ballando per terra saltando e sbandando... D.J.
sul microfono no
smettila di girare.
Dammi qualsiasi musica che possa muovere i miei piedi, dammi qualsiasi
musica con un ritmo a due toni!
Questo è il tuo cervello, questo è il tuo cervello su ska.
Questo è il tuo cervello, questo è il tuo cervello su ska!
Cappelli di pork pie e magliette di Fred Parry, bevendo birra a buon mercato e inseguendo
gonne!
Ma di cosa si tratta davvero è semplice da vedere: semplicemente avere
divertimento e unità!
Questo è il tuo cervello, questo è il tuo cervello su ska!
Questo è il tuo cervello, questo è il tuo cervello su ska!