Traduzione del testo della canzone Call Me Cheesus - Mutiny On The Bounty

Call Me Cheesus (originale)

This catastrophe was meant to happen
Let’s celebrate the epiphany of self-destruction
We party like there’s no tomorrow
We party like there’s no tomorrow
What if
The sky is crushing down
And leave’s us wavering
On unstable ground?
What if?
These landslides are erasing memories
Burying history
It reveals a mystery
Land slides under your feet
It makes no difference
This new plague spreads like leaves
And it makes no difference
This new plague spreads like leaves in autumn
This new plague spreads like leaves in autumn
This catastrophe was meant to happen
Let’s celebrate the epiphany of self-destruction
We party like there’s no tomorrow
We party like there’s no tomorrow
What if
The sky is crushing down
And leave’s us wavering
On unstable ground
What if
Their solemn debate has long lost track of time
While we rearm with bread, confetti and wine
Nothing can stop it now
So just let it happen
Nothing can stop it now
So just let it happen
Let it happen

Call Me Cheesus (traduzione)

Questa catastrofe doveva accadere
Celebriamo l'epifania dell'autodistruzione
Facciamo festa come se non ci fosse un domani
Facciamo festa come se non ci fosse un domani
Cosa succede se
Il cielo sta crollando
E ci lasciamo vacillare
Su terreno instabile?
Cosa succede se?
Queste frane stanno cancellando i ricordi
Seppellire la storia
Rivela un mistero
Scivoli di atterraggio sotto i tuoi piedi
Non fa differenza
Questa nuova piaga si diffonde come foglie
E non fa alcuna differenza
Questa nuova piaga si diffonde come foglie in autunno
Questa nuova piaga si diffonde come foglie in autunno
Questa catastrofe doveva accadere
Celebriamo l'epifania dell'autodistruzione
Facciamo festa come se non ci fosse un domani
Facciamo festa come se non ci fosse un domani
Cosa succede se
Il cielo sta crollando
E ci lasciamo vacillare
Su terreno instabile
Cosa succede se
Il loro dibattito solenne ha perso da tempo la cognizione del tempo
Mentre ci riarmiamo con pane, coriandoli e vino
Niente può fermarlo adesso
Quindi lascia che succeda
Niente può fermarlo adesso
Quindi lascia che succeda
Lascia che accada