Traduzione del testo della canzone Aluminum Park - My Morning Jacket

Aluminum Park (originale)

can care if you wanna
You can care if you don’t
But c’mon it’s a big big world now-
You gotta get what you want.
Got no lack of frustration,
Got no lack of disease…
But c’mon it’s a big big world now-
You gotta like what you see… and I do.
Well you can ride, ride, ride on down to the aluminum park.
Well you can ride, ride, ride on down with your head in the dark.
Well, it’s a little bit important to me- you get a whole lot of what you need.
So you can ride, ride, ride on down to the aluminum park.
RIDE!
And you can ride, ride, ride on down to the aluminum park.
Well, you can ride on down… Hey!
RIDE!

(traduzione)

può importare se vuoi
Puoi preoccuparti se non lo fai
Ma dai, ora è un grande grande mondo-
Devi ottenere quello che vuoi.
Non ho mancanza di frustrazione,
Non ho mancanza di malattia...
Ma dai, ora è un grande grande mondo-
Ti deve piacere quello che vedi... e io mi piace.
Bene, puoi guidare, guidare, guidare fino al parco in alluminio.
Bene, puoi guidare, guidare, cavalcare con la testa al buio.
Bene, per me è un po' importante: ottieni molto di ciò di cui hai bisogno.
Così puoi pedalare, pedalare, pedalare fino al parco in alluminio.
CAVALCATA!
E puoi pedalare, pedalare, pedalare fino al parco in alluminio.
Bene, puoi cavalcare giù... Ehi!
CAVALCATA!