Traduzione del testo della canzone I Will Be There When You Die - My Morning Jacket

I Will Be There When You Die (originale)

Joe was born in New York city
Son of Paul and Catherine
Always down and always out
But his morals always seemed just fine
There will be bigotry
And there will be open minds
There will be days of peace
You’ll never have the time
As long as you keep a straight face
I will be there when you die
As long as you keep a straight face
I will be there when you die
I was born in East Kentucky
Home of where the grass is dyed
Always down and always out
But my morals always seemed just fine
I will be there when you die

I Will Be There When You Die (traduzione)

Joe è nato a New York
Figlio di Paolo e Caterina
Sempre giù e sempre fuori
Ma la sua morale sembrava sempre a posto
Ci sarà il fanatismo
E ci saranno menti aperte
Ci saranno giorni di pace
Non avrai mai tempo
Finché mantieni la faccia seria
Sarò lì quando morirai
Finché mantieni la faccia seria
Sarò lì quando morirai
Sono nato nel Kentucky orientale
Casa di dove l'erba viene tinta
Sempre giù e sempre fuori
Ma la mia morale è sempre sembrata a posto
Sarò lì quando morirai