Traduzione del testo della canzone It's About Twilight Now - My Morning Jacket

It's About Twilight Now (originale)

it’s about twilight now, out in the stream,
you’re lookin low now, in yo tight blu jean.
i’m feelin ready, i’m feelin lean, four years of bright lights,
can make it seem like no one can baby (yeah yeah)
it’s about twilight now, i’m in the field.
you’re lookin low now, im runnin still,
you’re a readin book now, it’s gettin!!!
oh, four years of bright lights, can make it seem,
like no one can b.b.
(yeah yeah)

It's About Twilight Now (traduzione)

si tratta del crepuscolo ora, nel flusso,
stai guardando in basso ora, con i tuoi jeans blu attillati.
mi sento pronto, mi sento magro, quattro anni di luce brillante,
può far sembrare che nessuno possa farlo baby (yeah yeah)
ora è il crepuscolo, sono sul campo.
stai guardando in basso ora, sto correndo ancora,
sei un libro che stai leggendo ora, sta arrivando!!!
oh, quattro anni di luce brillante, possono farlo sembrare,
come nessuno può b.b.
(Yeah Yeah)