Traduzione del testo della canzone Knot Comes Loose - My Morning Jacket

Knot Comes Loose (originale)

Can’t you see that I’m smiling?
Can’t you see
There’s a part of me that’s brand new?
Used to be was part of me felt like hidin'
But now it comes through!
Deep in my heart
That’s where the knot comes loose
Deep in my heart
That’s where the knot comes loose
Deep in my heart, I will remember you
All my lovely life
I’ve been waitin'
Hot heels anticipatin'
Another love I found not to let it down
Deep in my heart
That’s where the knot comes loose
Deep in my heart I will remember you

Knot Comes Loose (traduzione)

Non vedi che sto sorridendo?
Non riesci a vedere
C'è una parte di me che è nuova di zecca?
Un tempo faceva parte di me mi sentivo come nascondermi
Ma ora arriva!
Nel profondo del mio cuore
È qui che il nodo si scioglie
Nel profondo del mio cuore
È qui che il nodo si scioglie
Nel profondo del mio cuore, ti ricorderò
Tutta la mia bella vita
ho aspettato
Tacchi caldi che anticipano
Un altro amore che ho trovato per non deluderlo
Nel profondo del mio cuore
È qui che il nodo si scioglie
Nel profondo del mio cuore ti ricorderò