Traduzione del testo della canzone Teenage Cremation - My Ticket Home

Teenage Cremation (originale)

Hey, my unborn friend
Do you like your Mom?
Do you like your Dad?
Hey, can we be friends?
We could be both go out, or we could both stay in
I’m no good for you
I’m no good for you
I’m no good for you
I’m no good for you
Put me out
The last one in the pack is slow burning out
They all carry the tune
Why?
Cool kids complain about life
I just wanna tell them «Fuck You»
Put me out
The last one in the pack, I’m slow burning out
They all carry the tune
Why?
Cool kids complain about life
The handshake is dead
Hey, my dear old friend
Do you know your Mom?
Do you know your Dad?
Hey, are we still friends?
We could both grow old, or we would both stay dead
I’m no good for you
I’m no good for you
I’m no good for you
I’m no good
Put me out
The last one in the pack is slow burning out
They all carry the tune
Why?
Cool kids complain about life
I just wanna tell them «Fuck You»
Put me out
The last one in the pack, I’m slow burning out
They all carry the tune
Why?
Cool kids complain about life
The handshake is dead
We could both grow old, or we would both stay dead
Put me out
The last one in the pack is slow burning out
They all carry the tune
Why?
Cool kids complain about life
I just wanna tell them «Fuck You»
Put me out
The last one in the pack, I’m slow burning out
They all carry the tune
Why?
Cool kids complain about life
The handshake is dead

Teenage Cremation (traduzione)

Ehi, mio amico non nato
Ti piace tua mamma?
Ti piace tuo padre?
Ehi, possiamo essere amici?
Potremmo essere entrambi uscire o potremmo rimanere entrambi dentro
Non vado bene per te
Non vado bene per te
Non vado bene per te
Non vado bene per te
Mettimi fuori
L'ultimo nella confezione è a combustione lenta
Tutti portano la melodia
Come mai?
I ragazzi fantastici si lamentano della vita
Voglio solo dire loro "Vaffanculo"
Mettimi fuori
L'ultimo nel pacchetto, mi sto esaurendo lentamente
Tutti portano la melodia
Come mai?
I ragazzi fantastici si lamentano della vita
La stretta di mano è morta
Ehi, mio caro vecchio amico
Conosci tua madre?
Conosci tuo padre?
Ehi, siamo ancora amici?
Potremmo invecchiare entrambi o rimarremmo entrambi morti
Non vado bene per te
Non vado bene per te
Non vado bene per te
Non sono bravo
Mettimi fuori
L'ultimo nella confezione è a combustione lenta
Tutti portano la melodia
Come mai?
I ragazzi fantastici si lamentano della vita
Voglio solo dire loro "Vaffanculo"
Mettimi fuori
L'ultimo nel pacchetto, mi sto esaurendo lentamente
Tutti portano la melodia
Come mai?
I ragazzi fantastici si lamentano della vita
La stretta di mano è morta
Potremmo invecchiare entrambi o rimarremmo entrambi morti
Mettimi fuori
L'ultimo nella confezione è a combustione lenta
Tutti portano la melodia
Come mai?
I ragazzi fantastici si lamentano della vita
Voglio solo dire loro "Vaffanculo"
Mettimi fuori
L'ultimo nel pacchetto, mi sto esaurendo lentamente
Tutti portano la melodia
Come mai?
I ragazzi fantastici si lamentano della vita
La stretta di mano è morta