Traduzione del testo della canzone Диана - mzlff

Диана (originale)

Я закованный в алко-дурмане
Хочу домой и такси вызываю
Вези нас, подруга, куда, я не знаю
Твои глаза меня манят в зеркале заднего
Мне уже домой пора
Эконом-класс — это будет мой корабль
Вроде все как всегда, такси быстро подкатит,
Но за рулем девочка, девушка, здравствуйте
Я вас рад так видеть, в этом алко-трипе
Вы принцесса желанная
Разрешает курить, в плейлисте лишь новинки
И все так как надо мне
Невероятно вы странная, Диана, очень признателен
Знали, что я таких не встречал до
И, возможно, что больше никогда, и занавес
Вы мне правда понравились, мне хватило взгляда
Не становись просто подругой на раз, подвезла
Подвези еще раз, я отдамся весь, занавес
Мне непросто уйти
Я смотрю вслед, ты так и знай
Бесполезно звонить
Не ответишь, хоть не скучай
Мне непросто уйти
Я смотрю вслед, ты так и знай
Бесполезно звонить
Возьмешь трубку однажды, зай
Мы расстанемся на моем адресе
Запомни его, я хочу чтобы карусель
Работы запомнила место, где мы с тобой встретились
Я хочу тебя на этом месте
Я люблю тебя, солнце
Я тебя видел раз, но не поздно
Я музыкант, ты возишь разных из социо
У нас с тобой один шанс, и не спорь со мной
Моя принцесса Диана
Ты месяц в Москве, но не странно
Что твои глаза, будто лампы сияют
Включи еще раз эту песню в слияние
Наших тел возле такси, или после
Мне пофиг где, только с тобой — это мостик
И вознеся мы нас обоих не бросим
Ведь жизнь — это гонка, а мы ведь на скорости
Несемся, не бойся, я рядом, слышишь
Выкрути музыку громче, и мы станем потише
Мне непросто уйти
Я смотрю вслед, ты так и знай
Бесполезно звонить
Не ответишь, хоть не скучай
Мне непросто уйти
Я смотрю вслед, ты так и знай
Бесполезно звонить
Возьмешь трубку однажды, зай

(traduzione)

Sono incatenato nella droga dell'alcol
Voglio andare a casa e chiamare un taxi
Portaci, amico, dove, non lo so
I tuoi occhi mi fanno cenno nello specchietto retrovisore
È ora che io vada a casa
Classe economica: questa sarà la mia nave
Tutto sembra essere come sempre, un taxi arriverà velocemente,
Ma al volante c'è una ragazza, ragazza, ciao
Sono felice di vederti così, in questo viaggio alcolico
Sei una principessa desiderabile
Consente di fumare, solo i nuovi elementi nella playlist
E tutto è come ho bisogno
Sei incredibilmente strana, Diana, molto grata
Sapevano che non avevo mai incontrato persone simili prima
E forse mai più, e il sipario
Mi piacevi molto, ne avevo abbastanza di uno sguardo
Non diventare un amico per una volta, mi hai dato un passaggio
Dammi ancora un passaggio, mi darò tutto, sipario
È difficile per me andarmene
Mi prendo cura di te, lo sai
È inutile chiamare
Non risponderai, almeno non annoiarti
È difficile per me andarmene
Mi prendo cura di te, lo sai
È inutile chiamare
Rispondi al telefono un giorno
Ci separeremo al mio indirizzo
Ricordalo, voglio la giostra
Il lavoro ha ricordato il luogo in cui ci siamo incontrati
Ti voglio in questo posto
Ti amo, sole
Ti ho visto una volta, ma non troppo tardi
Sono un musicista, ti porti diverso dai social
Tu ed io abbiamo una possibilità, e non discutere con me
La mia principessa Diana
Sei un mese a Mosca, ma non strano
Che i tuoi occhi sono come lampade che brillano
Trasforma di nuovo questa canzone in una fusione
I nostri corpi vicino al taxi, o dopo
Non mi interessa dove, solo con te c'è un ponte
E dopo averci sollevato entrambi non ce ne andremo
Dopotutto, la vita è una corsa e noi siamo veloci
Stiamo correndo, non abbiate paura, sono vicino, avete sentito
Alza il volume della musica e saremo più silenziosi
È difficile per me andarmene
Mi prendo cura di te, lo sai
È inutile chiamare
Non risponderai, almeno non annoiarti
È difficile per me andarmene
Mi prendo cura di te, lo sai
È inutile chiamare
Rispondi al telefono un giorno