Traduzione del testo della canzone История о семействе мушек с хорошей концовкой - mzlff

История о семействе мушек с хорошей концовкой (originale)

Маленькая мушка и опарыши, как дети и матушка
Зародились на кхм… на какушках
Крепкая семья: папочка, мамочка, дети и бабушка
Весело летать, у забродившей воды, в промежутке рельс
Семейству некуда деться от этого пастбища
Где провели детство — там кладбище,
Но судьба сменилась с летучих на проезжающих
И в составе крови рулевого чума
И состав смертельно болен, но вперед несет страшный туман
Там старенький, дряхленький дедок заблудился в лесу
Ах, как повезло, а то б остался там, бедненький сударь
Нас встречает жизни остров и остов
Вашего судна сядет рядом
С трупного запаха сам не в восторге
Скрывая прогнившую плоть, попрошу вас нос не воротить, понял?
Вас я спас, старец кивал, лег спать, и в усталости помер
(Да что же такое происходит?
Да как же так?
Как так получилось?
Жалко-жалко, человек такой… такой человек
Ай-ай-ай-ай-ай
Ай-ай-ай-ай-ай
Очень жаль… жаль)
Баю-бай, засыпает человечек
Одеялко из червей мигом заберет в беспечность
Баю-бай, спи спокойно милый друг
Твоя прогнившая плоть — это домик для маленьких мух (Ух)
Кусками плоть гниет, семейство мушек в вагоне с едой
Они просто хотят кушать, а кушать — это святое
(Но старец не то)
Кожа ломка, и решили твердо
Аппетит.
Не налетали, не трогаем, даже если старичок готовый и мертвый
И сколько же ждать нам?
— восклицают дети.
Грустно, верьте-ка
Положено питаться минимум 5 раз в день, и где, а?
Бедненькие
Была тут мать беременна, но жертва разложения
С лялей, как бременем, эх… сложно поверить мне
Что невинный плод распался на тысячи частей
Не видел жизнь, но видел смерть
Страх любящих матерей,
Но мамы тоже нет, зато хоть кто-то счастлив, боже
Не успел осесть на пол, а мушки уже вгрызлись в кожу
(-Ну ма, ты то куда?
-Нет
-*Вдох* Так много смертей.
Сука)
Баю-бай, засыпает человечек
Одеялко из червей мигом заберет в беспечность
Баю-бай, спи спокойно милый друг
Твоя прогнившая плоть — это домик для маленьких мух (Ух)
Баю-бай, засыпает человечек
Одеялко из червей мигом заберет в беспечность
Баю-бай, спи спокойно милый друг
Твоя прогнившая плоть — это домик для маленьких мух (Ух)

(traduzione)

Mosche e larve, come bambini e mamma
Nato su ahem... sulla cacca
Famiglia forte: papà, mamma, figli e nonna
È divertente volare, vicino all'acqua fermentata, tra i binari
La famiglia non ha nessun posto dove andare da questo pascolo
Dove hanno trascorso la loro infanzia - c'è un cimitero,
Ma il destino è cambiato dal volo al passaggio
E nel sangue del timoniere c'è una piaga
E il treno è mortalmente malato, ma una nebbia terribile porta avanti
Lì, un vecchio, decrepito nonno si è perso nella foresta
Oh, che fortuna, altrimenti sarei rimasto lì, povero signore
Ci viene incontro la vita dell'isola e lo scheletro
La tua nave siederà dopo
Non sono contento dell'odore di cadavere
Nascondendo la carne marcia, ti chiederò di non storcere il naso, capisci?
Ti ho salvato, il vecchio annuì, andò a letto e morì stanco
(Sì, cosa sta succedendo?
Sì, com'è?
Come è successo?
È un peccato, un peccato, una tale persona... una tale persona
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
È un peccato ... scusa)
Ciao ciao, l'omino si addormenta
Una coltre di vermi ti porterà immediatamente alla negligenza
Ciao ciao, dormi bene caro amico
La tua carne marcia è una casa per piccole mosche (Uh)
La carne marcisce a pezzi, una famiglia di mosche in un vagone cibo
Vogliono solo mangiare, e mangiare è sacro
(Ma il vecchio non è quello)
La pelle si sta spezzando, e deciso con fermezza
Appetito.
Non siamo entrati in volo, non ci tocchiamo, anche se il vecchio è pronto e morto
E quanto dobbiamo aspettare?
esclamano i bambini.
È triste, fidati di me.
Dovrebbe mangiare almeno 5 volte al giorno, e dove, eh?
cose povere
C'era una madre qui incinta, ma vittima della decomposizione
Con Laley come un peso, eh... è difficile credermi
Che un feto innocente si sia rotto in mille pezzi
Non ho visto la vita, ma ho visto la morte
Paura di madri amorevoli
Ma non c'è neanche una madre, ma almeno qualcuno è felice, Dio
Non ho avuto il tempo di sistemarmi sul pavimento e le mosche avevano già morso la pelle
(-Beh, mamma, dove sei?
-Non
-*Inspira* Tanti morti.
Cagna)
Ciao ciao, l'omino si addormenta
Una coltre di vermi ti porterà immediatamente alla negligenza
Ciao ciao, dormi bene caro amico
La tua carne marcia è una casa per piccole mosche (Uh)
Ciao ciao, l'omino si addormenta
Una coltre di vermi ti porterà immediatamente alla negligenza
Ciao ciao, dormi bene caro amico
La tua carne marcia è una casa per piccole mosche (Uh)